مطالعات زبانشناسی ایران: به یاد خاویر ترمبلی
- تاریخ انتشار:
شناسنامه
مطالعات زبانشناسی ایران: به یاد خاویر ترمبلی (Études de linguistique iranienne : in memoriam Xavier Trembla)
نویسنده و مترجم: اریک پیرارت (Eric Pirart)
سال انتشار: 2021م.
آخرین چاپ موجود در بازار: 2021م.
ناشر: پیترز (Peeters)
نحوۀ دسترسی: این کتاب در کتابخانة ملی ایران موجود است.
مروری بر منبع (مهمترین سرفصلها)
در این اثر، اریک پیرارت بهعنوان ویراستار، مجموعهای از مقالات مختلف در مورد زبان فارسی را گرد هم آورده است. بهطور خاص این اثر برای گرامیداشت یاد و خاطره خاویر ترمبلی، ایرانشناس معروف تألیف شده است. عبادت طولانی هندوایرانی، در نقد متن اوستایی، پیش صامتها در الفبای اوستایی، نسخههای خطی، آتش بزرگ مانوی و تغییرات نام مکان در بلخ، از جمله فصلهای مربوط به این اثر است.
نقدی بر منبع (نقاط قوت و یا ضعف منبع)
این اثر که به زبانشناسی ایران اختصاص دارد، بهطور خاص به مباحثی پرداخته است که زبانشناس معروف خاویر ترمبلی به آنها توجه داشته است. این مسئله موجب شده محتوا به صورت متمرکز و تخصصی ارائه شود و نوع نگاه و دیدگاه این ایرانشناس را به خوبی به تصویر بکشد. از سوی دیگر مقالات این اثر از سوی متخصصان حوزه زبانشناسی ایرانی نگاشته شده است که این مسئله نیز باعث اعتبار بیشتر نوشتههای آن شده است. دو هدفی که این اثر به خوبی دنبال کرده است یکی شناخت زبانشناسی ایرانی به محققان و ایرانشناسان و دیگری شناساندن یکی از بزرگترین متخصصان حوزه زبانشناسی ایرانی به محققان این حوزه است.

