کتاب‌های تازه در زمینة ایران‌شناسی به زبان روسی

پیشینة ایران‌شناسی در روسیه به قدری قوی است که بتوان کتابِ کتاب‌های تازه در زمینة ایران‌شناسی به زبان روسی که به این پیشینه پرداخته است را، ارزشمند دانست. علاوه‌براین، از آن‌جا که در این زمینه چندان تا کنون کتابی نوشته نشده است، ارزش این کتاب دو چندان شده است. با این وجود مسائلی نیز وجود دارد که باید آن‌ها را درنظر گرفت. یکی از این مسائل این است که در هیچ‌کجای کتاب معیار انتخاب معرفی کتاب‌ها مشخص نشده است. این مشخص نبودن معیار باعث شده است که خوانندگان آگاهی کافی را درمورد کتاب‌های ایران‌شناسی در روسیه به دست نیاورند. به همین دلیل، مشخص نیست به چه دلیلی برخی از کتاب‌ها در این کتاب بررسی نشده‌اند. همان‎طور که رشتیانی (1394) در نقد خود بر این اثر نوشته است، به دلیل مشخص نبودن معیار انتخاب کتاب‌ها، بسیاری از کتاب‎های معرفی شده در این اثر، ارتباط اندکی با ایران‌شناسی دارند. از سوی دیگر معرفی کتاب‌ها به روشی یکدست انجام نشده، بلکه هر یک از کتاب‌ها به صورت سلیقه‌ای معرفی شده‌اند. چه این‌که در جایی تنها یک پاراگراف برای معرفی کتاب درنظر گرفته شده و کتاب دیگری در چند صفحه معرفی و بررسی شده است.

البته باید این نکته را نیز در نظر داشت که مؤلفان این اثر بسیار ایران‌گرا هستند و در جای جای این اثر توجه آن‌ها به ایران به خوبی مشهود است. از این نظر نیز با توجه ویژه بر ایران و آثاری که در مورد ایران در روسیه منتشر شده است، پویایی ایران‌شناسی در روسیه را به خوبی به تصویر کشیده‌اند.