

دعوت به همکاری
توضیحات کلی پروژه
مجموعۀ «دایرهالمعارف مطالعات ایرانشناسان» بهعنوان یک گروه پژوهشی خصوصی فعالیت میکند. این مجموعه شامل یک تیم مدیریتی پنجنفره و گروهی از نویسندگان است. تمامی متون و مقالات تهیهشده توسط نویسندگان محترم، پس از طی مراحل بازخوانی و ویرایش، به نام آنان در وبسایت منتشر میشود. لازم به ذکر است که هاست و دامنۀ این وبسایت در خارج از ایران ثبت شده و مخاطب هدف اصلی آن دانشجویان رشتۀ ایرانشناسی در داخل و خارج از کشور، مراکز ایرانشناسی و پژوهشگران این حوزه هستند.
ایران سرزمینی است که در طی قرنها بیشترین تعداد پژوهشگر خارجی و شرقشناسان نامی جهان را به خود جذب کرده است و این دایرهالمعارف تلاشی است برای ارج نهادن به زحمات این بزرگان. در جهان علمی و دانشگاهی امروز، رشتۀ ایرانشناسی بسیار مهم و شناختهشده است و بسیاری از دانشگاههای معتبر جهان سالهاست که برنامههای آموزشی این رشته را در مقاطع مختلف اجرا میکنند. اساتید بهنام و دانشمند ایرانی و خارجی در حال حاضر در این دانشگاهها به تدریس در رشتۀ ایرانشناسی مشغول هستند.
هدف اصلی این پروژه، گرامیداشت نام و یاد پژوهشگرانی است که عمر خود را وقف شناخت و معرفی ایران کردهاند؛ مردان و زنانی که با اشتیاق وصفناپذیر، از دیار خود دور ماندند تا گوشههای پنهان این سرزمین را آشکار کنند. آنها که با جان و دل، زبانها آموختند و راههای دور پیمودند تا به عمق فرهنگ و تاریخ این سرزمین راه یابند. بیگمان، اگر تلاشهای این ایرانشناسان نبود، امروزه جهان کمتر از ایران میدانست. آنها بودند که با قلم و اندیشه، ایران را به جهانیان معرفی کردند و نام این سرزمین را در تاریخ جاودانه ساختند.
هدف ما این است که آثاری که در طول سدهها درباره ایران تألیف شدهاند، گردآوری و مستندسازی کنیم و امکان دسترسی همگانی به این آثار را فراهم سازیم. این گردآوری تنها محدود به آثار ایرانشناسان نامآور نیست، بلکه شامل نوشتههای پژوهشگران جوان و تمامی کسانی است که حتی با یک نگاه گذرا به ایران پرداختهاند. یکی دیگر از اهداف این پروژه، شناسایی و معرفی مشاهیر ایرانزمین از دورههای پیش از تاریخ مدون تا به امروز است تا بتوان آنها را بهدرستی در این مجموعه به پژوهشگران و مراکز پژوهشی در سراسر جهان معرفی کرد.
پروژه «دایرهالمعارف مطالعات ایرانشناسان» از سال ۱۳۹۰، با تکیه بر معرفی گستردهای از ایرانشناسان آغاز شد. ما معتقدیم که تعریف ایرانشناس نباید صرفاً به افرادی محدود شود که تمام زندگی خود را وقف شناخت ایران کردهاند؛ بلکه هر کسی که با عشق و علاقه به ایران پژوهش کرده است و حتی اگر تنها گوشهچشمی به این سرزمین داشته باشد، شایستۀ معرفی است و زاویه دید او میتواند دریچهای نو به ابعاد مختلف این سرزمین بگشاید.
در این مسیر، از همکاری تمام پژوهشگران و علاقهمندان به ایران استقبال میکنیم. ایدههای نو و دیدگاههای تازه، به غنای این پروژه خواهد افزود.

زمینههای همکاری
در حال حاضر، پروژه در بخشهای زیر به همکار نیاز دارد: (برای مشاهدهی توضیحات روی عنوان کلیک کنید)
نگارش مدخل (سرگذشت ایرانشناسان و فرهیختگان)
ویژگیها:
- مهارت و تجربۀ پژوهش و نگارش علمی، همراه با تسلط نسبی بر شیوههای استنادی.
- تسلط به زبان انگلیسی برای بهرهبرداری از منابع.
- ملاک همکاری در این بخش، نه رشتۀ تحصیلی، بلکه علاقهمندی و تجربۀ نگارش متون علمی است.
نگارش مقالات برونمرزی
ویژگیها:
- تجربۀ پژوهش در سطح حرفهای، تسلط به محتوا و موضوع مقاله، منبعشناسی و شیوههای استنادی.
- تسلط به زبان انگلیسی برای بهرهبرداری از منابع.
- در این بخش از همکاری صاحبان اندیشه، ایده و قلم در حوزههای مختلف مطالعات ایرانشناسی دعوت به همکاری میشود.
ویراستاری
ویژگیها:
- مهارت و تجربۀ کار ویرایش ادبی، فنی و صوری متون فارسی، همراه با تسلط کامل بر شیوۀ استنادی APA.
- تسلط نسبی به زبان انگلیسی برای تنظیم منابع غیرفارسی بر اساس شیوهنامه.
دستیاری
ویژگیها:
- دانشجویان مقطع کارشناسی و کارشناسی ارشد ترجیحاً در رشتههایی که پایۀ ریاضی دارند.
- ملاک همکاری در این بخش، صبر و حوصله، دقت و موشکافی بسیار بالا در جزئیات، همچنین علاقهمندی به کار و یادگیری است. سابقۀ کار الزامی نیست.
- در صورتی که زمان کافی برای انجام یک کار پارهوقت در زمینۀ نظمبخشی به محتوای یک پروژه دارید، لطفا از طریق ایمیل با ما تماس بگیرید.
بارگزاری مطالب روی وبسایت
ویژگیها:
- آشنایی نسبی با محیط وردپرس و نحوۀ بارگزاری محتوا روی سایت.
- تسلط به زبان انگلیسی در حد متوسط برای بارگزاری متون انگلیسی.
- با توجه به برنامۀ پروژه برای افزودن بخشهای آموزشی، صوتی، تصویری و راهاندازی شبکههای اجتماعی در آیندهای نزدیک، از افرادی با مهارتها و ویژگیهای زیر دعوت میشود تا سوابق کاری خود را برای ما ارسال کنند:
آموزش زبان فارسی
ویژگیها:
- دانشآموختۀ زبان و ادبیات فارسی با سابقۀ آموزش این زبان
- مهارت در تولید محتوای آموزشی برای مخاطبان غیرفارسیزبان
ادمین شبکههای اجتماعی
ویژگیها:
- مهارت و تجربۀ تولید محتوای متنی، صوتی و تصویری برای شبکههای اجتماعی
- داشتن زمان و علاقهمندی کافی برای معرفی پروژه و ارتقاء صفحۀ پروژه در این شبکهها.
تولید پادکست
ویژگیها:
- مهارت و تجربۀ سناریونویسی برای پادکست.
- فن بیان و گویندگی حرفهای.
- مهارت در صداگذاری و سایر امور مرتبط.
مستندسازی
ویژگیها:
- مهارت و تجربه در زمینۀ ساخت و تولید فیلمهای مستند در خصوص ابعاد مختلف پروژه.
نحوه همکاری
- همکاری با پروژۀ ایرانشناسی بهصورت پارهوقت و دورکاری خواهد بود.
- تمامی پرداختها بهصورت ماهیانه انجام میشود.
از علاقهمندان به همکاری در زمینههای فوق دعوت میشود فایل رزومۀ خود را که شامل تمامی مهارتها و تجربههای آموزشی، علمی، پژوهشی، هنری و … میباشد و حتماً مهارتهای زبانی (هر زبانی غیر از فارسی) در آن ذکر شده باشد، به آدرس ایمیل زیر ارسال کنند:
Info@iranologists.org