پژوهشگران و انسانگرایان
- تاریخ انتشار:
شناسنامه
پژوهشگران و انسانگرایان: مطالعات ایرانی در مکاتبات دبلیو. بی. هنینگ و اس. اچ. تقیزاده (Scholars and humanists : Iranian studies in W.B. Henning and S.H. Taqizadeh correspondence)
نویسنده و مترجم: ایرج افشار، تورج دریایی
سال انتشار: 2009م.
آخرین چاپ موجود در بازار: 2009م.
ناشر: انتشارات مزدا
نحوه دسترسی: این اثر در کتابخانه ملی ایران موجود است.
مروری بر منبع (مهمترین سرفصلها)
این کتاب مجموعهای از مکاتبات رد و بدل شده بین دو چهره برجسته در زمینه مطالعات ایرانی، یعنی دبلیو. بی. هنینگ (W. B Henning) ایرانشناس آلمانی و تقیزاده دانشمند و سیاستمدار ایرانی، بین سالهای 1937م. تا 1966م. است. این مکاتبات حاوی اطلاعات غنی و ارزشمندی است که برای تاریخ مطالعات ایرانی در قرن بیستم، بهویژه در زمینه مطالعات مانوی و زبان و ادبیات فارسی باستان و میانه، اهمیت بسزایی دارد.
نقدی بر منبع (نقاط قوت و یا ضعف منبع)
مکاتبات ارائه شده در این اثر، به عنوان یک منبع اولیه بینظیر برای پژوهشگران حوزه مطالعات ایرانی محسوب میشود. افزون بر ارائه اطلاعات علمی، نگاهی شخصی و صمیمانه به زندگی علمی و فکری دو تن از بزرگترین ایرانشناسان قرن بیستم ارائه میدهد. بخش قابل توجهی از این مکاتبات به مطالعات مانوی اختصاص دارد و نشاندهنده نقش کلیدی هنینگ در پیشرفت این حوزه است. از سوی دیگر این مکاتبات تصویری روشن از وضعیت مطالعات ایرانی در قرن بیستم و چالشها و فرصتهای پیش روی ایرانشناسان ارائه میدهد. گرچه این کتاب اطلاعات ارزشمندی در مورد هنینگ و تقیزاده و مطالعات آنها ارائه میدهد، اما به همه جوانب مطالعات ایرانی در قرن بیستم نمیپردازد. ایرانشناسان میتوانند با توجه به نقاط قوت این کتاب، آن را به عنوان یک منبع ارزشمند برای مطالعات خود بهکار گیرند و با در نظر گرفتن نقاط ضعف آن، به دنبال تکمیل و توسعه این مطالعات باشند .