مؤسسه آمریکایی مطالعات ایرانی
American Institute of Iranian Studies (AIIrS)
- تاریخ انتشار:
مؤسسه آمریکایی مطالعات ایرانی، مجموعهای متشکل از دانشگاهها و موزههای آمریکایی است که برای ترویج تبادلات علمی و فرهنگی بین ایران و آمریکا و ترویج ایرانشناسی و فارسیشناسی ایجاد شده است. با این باور که ارتباط فرد به فرد برای تقویت درک متقابل ضروری است، مؤسسه آمریکایی مطالعات ایرانی، بهعنوان مجری برای تبادل علمی و فرهنگی بین ایران و آمریکا فعالیت میکند. این مؤسسه در حوزههای جهان تاریخی ایرانی آسیای مرکزی،خاورمیانه و آسیای جنوبی و همچنین وضعیت سیاسی ایران مدرن فعالیت دارد. مؤسسه آمریکایی مطالعات ایرانی به شیوه هیأت امنایی اداره میشود. این مؤسسه یکی از اعضای مؤسس شورای مراکز پژوهشی خارج از کشور آمریکا (Council of American Overseas Research Centers (CAORC)) است. (American Institute of Iranian Studies, 2022)
تاریخچه
مؤسسه آمریکایی مطالعات ایرانی در سال 1967م. به هدف ایجاد یک مرکز برونمرزی در تهران برای حمایت و میزبانی از محققان آمریکایی در مطالعات میانرشتهای تمدن ایران تأسیس شد. بین سالهای 1967م. تا 1979م. تنها سازمان خصوصی بود که منافع علمی دانشگاهها، موزهها و محققان آمریکایی در ایران را دنبال میکرد. پس از انقلاب 1979م. ایران و قطع روابط بین ایران و آمریکا، فعالیتهای مؤسسه در مرکز تهران متوقف شد. در طی دو دهه بعد، مؤسسۀ آمریکایی مطالعات ایرانی، در آمریکا به فعالیت خود ادامه داد. در سال 1998م. و در دوران ریاست جمهوری محمد خاتمی، برنامههای مؤسسه و اعزام دانشجو به ایران برای آموزش زبان تحت حمایت طرح گفتگوی تمدنها از سر گرفته شد. در طی زمان امکان سفر پژوهشی محققان آمریکایی به ایران یا سایر کشورهای مرتبط به منابع و سفر پژوهشی محققان ایرانی به آمریکا توسعه داده شد. (Ibid).
مهمترین اهداف
مؤسسۀ آمریکایی مطالعات ایرانی اهداف زیر را دنبال میکند:
- ترویج ایرانشناسی و فارسیشناسی
- تسهیل تبادل دانشگاهی و فرهنگی بین ایران و آمریکا
- حمایت از محققان و تأمین مالی پژوهشها در مطالعات ایران
- معرفی مؤسسات آموزشی و پژوهشی آمریکایی در زمینه مطالعات ایران؛
- معرفی ایران و جهان فارسی به نسل جدید دانشجویان و دانشپژوهان؛
- تقویت پایگاه منابع دانشگاهی و افزایش عمق دانش در زمینۀ ایران و همکاری بین ایران و آمریکا (Ibid)
مهمترین فعالیتها
- تأمین مالی پژوهشهای حوزه ایرانشناسی؛
- فراهمآوری بورسیهها و برنامههای مختلف برای ایجاد و حفظ تخصص در مورد ایران و ایجاد همکاری بین دو کشور، مانند آموزش زبان فارسی در تهران، فلوشیپ کوتاهمدت در مطالعات ایران و فلوشیپ ارشد برای محققان ایرانی و مانند اینها؛
- ارائه کمک هزینههایی برای رویدادهای عمومی مرتبط به ایران و روابط ایران با آمریکا مانند کنفرانسها، سخنرانیها، نمایشگاهها و برنامههای فرهنگی؛
- اعطای جایزه ترجمۀ فارسی لوئیس راس (Lois Roth Persian Translation Prize) برای قدردانی از ترجمۀ برتر ادبیات فارسی به انگلیسی (Ibid).
آدرس مکان
نیویورک، نیویورک 10024، درایو کنار رودخانه118، مؤسسه آمریکایی مطالعات ایرانی (New York, NY 10024, 118 Riverside Drive, American Institute of Iranian Studies)
وبسایت
http://www.simorgh-aiis.org/
تلفن تماس
«نامشخص»
منابع
- American Institute of Iranian Studies. (2022, October 24). Home. http://www.simorgh-aiis.org/index.html

