شرق‌شناسی و پیشینه فکری برخورد تمدن‌ها
- تاریخ انتشار:
شناسنامه
شرق‌شناسی و پیشینه فکری برخورد تمدن‌ها (الاستشراق و الخلفیه الفکریه للصراع الحضاری)
نویسنده و مترجم: محمود حمدی زقزوق (Mahmud Hamdi Zaqzuq)، مصطفی زارعی (مترجم).
سال انتشار: 1392ش.
آخرین چاپ موجود در بازار: 1392ش.
ناشر: بنیاد پژوهش‌های اسلامی
نحوۀ دسترسی: این کتاب در کتابخانۀ ملی ایران وجود دارد. صفحات ابتدایی این کتاب را از اینجا دریافت کنید.
مروری بر منبع (مهم‌ترین سرفصل‌ها)
این اثر که ترجمه یک کتاب به زبان عربی است، به شرق‌شناسی و بررسی دقیق آن پرداخته است. در این اثر شرق‌شناسی در سه فصل بررسی شده است. پیشینه تاریخی شرق‌شناسی، موضع مستشرقان نسبت به اسلام، و فعالیت‌ها و رویکرد آنها به قرآن و سنت نبوی و نیز موضع ما نسبت به استشراق و راهکارهای مقابله با جنبش استشراق این سه فصل هستند. این اثر در ضمیمه‌ای به مرکز پژوهش و دایره‌المعارف‌های اسلامی پرداخته است.
نقدی بر منبع (نقاط قوت و یا ضعف منبع)
استشراق و چالش‌های آن در شرق و شناخت آن، یکی از مسائل مهمی است که اغلب بررسی آن نادیده گرفته شده یا اگر بررسی انجام شده چندان عمقی در آن دیده نمی‌شود. توجه به پیشیه استشراق در این اثر یکی از نقاط قوت اثر به‌شمار می‌رود. از سویی دیگر این اثر به طور خاص به اسلام پرداخته است. اسلام که بخشی از پیشینه ایران نیز به شمار می‌آید در این اثر در آثار شرق‌شناسان بررسی شده و نوع نگاه و دیدگاه شرق‌شناسان به اسلام و در مقابل مسلمانان به شرق‌شناسان به‌خوبی تبیین شده است.