لیونیت کولیکوو - Leonid Kulikov
لیونیت کولیکوو Leonid Kulikov محقق روس و استاد دانشگاه در حوزۀ زبانشناسی ودایی است. پژوهشها و انتشارات او بر نوعشناسی زبانشناختی، زبانشناسی درزمانی و همزمانی، صرف و نحو ودایی، سرو و نحو تاریخی و قواعد در زبانهای هندو اروپایی و هندو آریایی متمرکز است. او دروس متعددی در همین باب را در دانشگاههای مختلف اروپا تدریس کرده است.
تولد و درگذشت
1964م.- «در قید حیات»
سوابق زندگی و تحصیل
لیونیت کولیکوو در سال 1964م. در مسکو، پایتخت کشور روسیه متولد شد. او در سال 1981م. برای تحصیل در رشتۀ زبانشناسی ساختاری و کاربردی وارد دانشگاه دولتی مسکو (Russian State University) شد و در 1986م. کارشناسی ارشد گرفت. سپس در سال 2001م. از دانشگاه لیدن (Leiden University) دکترا گرفت. لیونیت چندین دورۀ پسادکترا را در مؤسسات علمی مختلف پشت سر گذاشت. او ابتدا از سال 2002م. تا 2004م. در پروژۀ ویراستاری پایگاه دادۀ واژهشناسی هندو آریایی در دانشگاه لیدن پژوهشگر پسادکترا شد. همزمان در دانشگاه نیجمگان (University of Nijmegen) نیز به پروژۀ دیگری مشغول شد. از 2005م. تا 2007م. در دانشگاه گوتینگن (Göttingen University) در قالب پروژۀ قواعد ریگودا پسادکترا گرفت و در نهایت تا سال 2008م. مجدداً در دانشگاه لیدن روی پروژۀ نوعشناسی درزمانی کار کرد. (Dutch Studies, n.d).
لیونت کولیکوو تا سپتامبر 2018م. و از ژانویه 2021م. در دانشگاه خنت (Ghent University) همکار پژوهشی بود و در 2020م. استاد مدعو همین دانشگاه شده بود. او در دانشگاههای مختلفی از جمله دانشگاه دولتی علوم انسانی (Russian State University for the Humanities)، 1991م.-1993م.، دانشگاه لیدن، 1993م.-2002م. و 2004م.-2011م.، دانشگاه نیجمگان، 2002م.-2004م.، دانشگاه گوتینگن2005م.-2007م. به عنوان همکار پژوهشی هومبولت (Humboldt) در پروژۀ «دستور زبان ریگ ودا»، دانشگاه اوپسالا (Uppsala University)، 2010م.، مؤسسۀ زبانشناسی مسکو (Institute of Linguistics)، 2009م.-2011م. دانشگاه خنت، 2011م.
تاکنون و دانشگاه کاتولیک لوون (Université catholique de Louvain)، 2021م. به تحصیل، تدریس و پژوهش پرداخته است. او در این دانشگاهها دروس متعددی از جمله درآمدی بر زبانشناسی تاریخی، نوعشناسی درزمانی، نوعشناسی آوا، زبانشناسی تاریخی و تطبیقی هندو اروپایی، عناصر دستور زبان هندو اروپایی، قواعد ودایی و سانسکریت و خوانش متون ودایی، ادبیات سانسکریت، زبانهای بودایی و زبانشناسی اسکاندیناوی را تدریس کرده است (Ghent University, n.d).
سوابق اجرایی و پژوهشی
لیونیت کولیکوو مقالات بسیاری در باب نوعشناسی زبانشناسی درزمانی و همزمانی، زبانشناسی ودایی و نظام و صرف و نحو شفاهی ودایی منتشر کرده است. او همچنین به عنوان ویراستار با انتشار کتب متعددی در باب نوعشناسی زبانشناختی درزمانی و همزمانی همکاری داشت. کولیکوو در برپایی همایشها و کارگاههای بینالمللی نیز فعالیت دارد. این برنامهها اکثراً بر زبانشناسی تاریخی، نوعشناسی زبانشناسی، با تکیه بر صرف و نحو تاریخی و ساختارهای متقابل متمرکز است. کولیکوو ویراستار نشریۀ زبانها و زبانشناسی آسیای جنوبی و عضو هیئت تحریریۀ تعدادی از نشریههای زبانشناسی و شرقشناسی است. نشریۀ زبانشناسی تاریخی در آمستردام (Amsterdam) و نشریۀ زبانشناسی مسکو از آن جمله است. (Ghent University, n.d). کلوکف افزون بر انگلیسی، آلمانی و فرانسه به زبانهای هلندی، سانسکریت، ایتالیایی، لهستانی، سوئدی، پالی، لاتین و روسی کهن نیز مسلط است (SHE University, n.d).
آثار
- کتاب:
- نحو پروتو هندو اروپایی و توسعۀ آن. مضامین کنونی بنجامینز، شماره 75.
- افول نحو ناپایدار در زبان هندو آریایی قدیم: یک رویکرد نوعشناسانۀ درزمانی.
- نشانههای کاستها و دیگر اقشار اجتماعی در مالدیو: مطالعۀ موردی قشربندی اجتماعی از منظر درزمانی (شواهد مردمشناختی، تاریخی و زبانشناختی).
- نوعشناسی افعال ناپایدار: تمرکز بر درزمانی.
- - مقاله:
- قاعدهمندکردن ضمایر متقابل در زبان هندو آریایی: شواهدی از زبان سانسکریت و هندو اروپایی برای شکلدهی به یک نوعشناسی درزمانی از ساختارهای متقابل.
- نشانهگذاری حالت ضمنی در ساختهای تجربهگرِ هندو آریایی: ریشههای تاریخی و انواع همزمان.
- زبان در برابر سنت دستوری در هند باستان: سانسکریت پانینیان چقدر واقعی بود؟ شواهدی از تاریخ مجهولها و شبهمجهولهای اواخر سانسکریت.
- بازسازی مجهول و آوا در پروتو هندو اروپایی.
- قیدهای ودایی بهمثابۀ نشانگرهای مشتقات تغییردهندۀ ارزش: گذرا بودن و عینیت در هندو اروپایی (شواهدی از هند و آریایی قدیم).
- - مدخل:
- شکلگیری سببی.
- - دیگر آثار:
- تنوع حالت و تغییر حالت در زبان هندو اروپایی و فراتر از آن: یک رویکرد نوعشناسانۀ درزمانی.
- دستور زبان هندی.
- بین مجهول و میانی: شواهدی از زبان یونانی و دیگر زبانها.
- هندو ایرانی.
- مقدمه: بازنگری رویکردهای نوعشناسی.
آثار به زبان های دیگر
- -Book:
- (Kulikov, L.I. & Lavidas, N. (Eds.). (2015). Proto-Indo-European syntax and its development. Benjamins Current Topics no. 75. John Benjamins.)
- (Kulikov L.I. (2014). The decline of labile syntax in Old Indo-Aryan: A diachronic typological perspective. Linguistics: an Interdisciplinary Journal of the Language Sciences, 52(4), 1139-1165.)
- (Kulikov L.I. (2014). Traces of castes and other social strata in the Maldives: a case study of social stratification in a diachronic perspective (ethnographic, historic, and linguistic evidence). Zeitschrift fuer Ethnologie, 139(2), 199-213.)
- (Kulikov L.I. & Lavidas N. (Eds.). (2014). Typology of labile verbs: Focus on diachrony. Linguistics: an Interdisciplinary Journal of the Language Sciences. De Gruyter.)
- -Article:
- (Kulikov, L.I. (2014). Grammaticalization of reciprocal pronouns in Indo-Aryan: Evidence from Sanskrit and Indo-European for a diachronic typology of reciprocal constructions. Journal of South Asian Languages and Linguistics, 1(2), 117-156.)
- (Verbeke, S., Kulikov, L.I., & Willems, K. (2015). Oblique case-marking in Indo-Aryan experiencer constructions: historical roots and synchronic variation. Lingua, 163, 23-39.)
- (Kulikov L.I. (2013). Language vs. grammatical tradition in Ancient India: How real was Pāṇinian Sanskrit? Evidence from the history of late Sanskrit passives and pseudo-passives. Folia Linguistica Historica, 2013(34), 59-91.)
- (Kulikov, L.I. & Lavidas, N. (2013). Reconstructing passive and voice in Proto-Indo-European. Journal of Historical Linguistics, 3(1), 98-121.)
- (Kulikov. L.I. (2012). Vedic preverbs as markers of valency-changing derivations: Transitivity and objecthood in Indo-European (Evidence from Old Indo-Aryan). Studies in Language, 36(4), 721-746.)
- -Entry:
- (-. (2014). Causative formation. In Encyclopedia of Ancient Greek language and linguistics (pp. 275-277). Brill.)
- - Other works:
- (Kulikov L.I. (2013). Case variation and case alternation in Indo-European and beyond: A diachronic typological perspective. In Ei, Gelderen, M., Cennamo., & J., Barđdal (Eds.), Argument Structure in Flux: The Naples-Capri Papers (pp. 53-85). Benjamins.)
- (Kulikov, L.I. (2017). 28. The syntax of Indic. In J., Klein, B., Joseph, & M., Fritz (Eds.) Handbook of comparative and historical Indo-European linguistics (Vol. 1; pp. 377-409). de Gruyter.)
- (Kulikov, L.I. & Lavidas, N. (2017). Between passive and middle: Evidence from Greek and beyond. In L., Hellan, A., Malchukov, & M, Cennamo (Eds.), Contrastive studies in verbal valency no. 237 (pp. 297-325). John Benjamins Publishing Company.)
- (Kulikov, L.I. (2017). Indo-Iranian. In M., Kapović (Ed.), The Indo-European Languages (pp. 205-213). )
- (-. (2015). Foreword: rethinking perspectives in typology. In N., Operstein, N. & A.H., Sonnenschein (Eds.), Valence changes in Zapotec: synchrony, diachrony, typology. Typological Studies in Language no. 110 (pp. 106). John Benjamins.)
آثار منتشرشده به فارسی
در زمان نگارش این زندگینامه هیچیک از آثار لئونید کلوکف به فارسی ترجمه و منتشر نشده است.
منابع
منابع به زبان های دیگر
- Ghent University. (n.d.). Dr. Leonid Kulikov. https://research.flw.ugent.be/en/leonid.kulikov
- SHE University. (n.d.). Leonid Kulikov. https://www.hse.ru/en/staff/lkulikov
- Dutch Studies. (n.d.). Leonid (Lenja) Kulikov. https://www.dutchstudies-satsea.nl/deelnemers/kulikov-leonid-lenja/
سایر منابع پیشنهادی
برای مطالعۀ بیشتر در باب آثار لئونید کلوکف به صفحات او در شبکههای علمی مراجعه کنید:
سایر منابع پیشنهادی به زبان های دیگر
- (n.d.). Leonid Kulikov. https://ugent.academia.edu/LKulikov
- Google Scholar. (n.d.). Leonid Kulikov. https://scholar.google.co.uk/citations?user=oZQk_roAAAAJ&hl=en
- (n.d.). Leonid Kulikov. https://www.researchgate.net/profile/Leonid-Kulikov
گردآورنده