
ماریا رزا منوکال - Maria Rosa Menocal
ماریا رزا منوکال Maria Rosa Menocal پژوهشگر فرهنگ و تاریخ قرون وسطی است. پژوهشهای او بر سنتهای ادبی این دوره و همچنین تعامل گروههای مذهبی و فرهنگی مختلف، از جمله مسیحیت، یهودیت و اسلام در اسپانیای قرون وسطی متمرکز بوده است.
تولد و درگذشت
1953م.-2012م.
سوابق زندگی و تحصیل
ماریا رزا منوکال اهل هاوانا (Havana) در کشور کوبا است (YeNews, 2012al). او مدرک کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکترای خود را در رشتۀ لغتشناسی رومی از دانشگاه پنسیلوانیا (University of Pennsylvania) دریافت کرد و پیش از پیوستن به هیئت علمی دانشگاه ییل (Yale faculty) در سال 1986م.، در کالج برین مایر (Bryn Mawr College) و دانشگاه پنسیلوانیا تدریس میکرد. منوکال در دانشگاه ییل استاد ممتاز علوم انسانی و مدیر مرکز علوم انسانی ویتنی (Whitney Humanities Center) بود. همچنین، دریافتکنندۀ فلوشیپ ملون (Mellon) و گوگنهایم (Guggenheim) بوده است .(Yale faculty 2025)
سوابق اجرایی و پژوهشی
منوکال آثار بیشماری دربارۀ تاریخ فکری و فرهنگی قرون وسطی منتشر کرده است. در بهار 2007م. کنفرانس بینالمللی بزرگداشت بیستمین سالگرد انتشار کتاب نقش عربی در تاریخ قرون وسطی و تأثیر آن بر مطالعات قرون وسطایی و زبانشناسی در تورنتو برگزار شد. او در سال 2011م. به عضویت آکادمی قرون وسطی آمریکا (Medieval Academy of America) درآمد. منوکال همچنین چندین سمت مدیریتی در دانشگاه ییل داشته است، این سمتها شامل رئیس و مدیر مطالعات تحصیلات تکمیلی اسپانیایی و پرتغالی، مدیر برنامههای ویژه در علوم انسانی، و رئیس کمیتۀ فرعی علوم انسانی و هنر کمیتۀ بررسی برنامۀ درسی کالج ییل بودهاند (Yale faculty 2025). پژوهشهای او عمدتاً بر سنتهای ادبی قرون وسطی و تعامل گروههای مذهبی و فرهنگی مختلف در اسپانیای قرون وسطی متمرکز بوده است(YaleNews, 2012).
آثار
- کتاب:
- هنرهای صمیمت: مسیحیان، یهودیان و مسلمانان در ساخت فرهنگ کاستیلی
- زینتهای جهان: چگونه مسلمانان، یهودیان و مسیحیان فرهنگ تساهل را در اسپانیای قرون وسطی ایجاد کردند.
- نقش عربی در تاریخ ادبی قرون وسطی: میراث فراموش شده.
- ادبیات اندلس (تاریخ ادبیات عرب کمبریج)
- شاهزادگان، شاعران و وزیران
- فرهنگ در زمان تساهل: اندلس به عنوان الگویی برای زمان خودمان.
- غرور و تعصب در مطالعات قرون وسطایی: اروپایی و شرقی.
آثار به زبان های دیگر
- Book:
- (Menocal, M. R. (2008). Arts of Intimacy: Christians, Jews, and Muslims in the Making of Castilian Culture. Yale University Press.).
- (-. (2003). The Ornament of the World: How Muslims, Jews and Christians Created a Culture of Tolerance in Medieval Spain. Back Bay Books.).
- (-. (1990). The Arabic Role in Medieval Literary History: A Forgotten Heritage. University of Pennsylvania Press.).
- (-. (2000). The Literature of Al-Andalus (The Cambridge History of Arabic Literature). Cambridge University Press).
- (-. (2003). Principi, poeti e visir. il Saggiatore.).
- (-. (2000). Culture in the Time of Tolerance: Al-Andalus as a Model for Our Own Time. Occasional paper, 1.).
- (-. 1985). Pride and Prejudice in Medieval Studies: European and Oriental. Hispanic Review, 53, 61-78).
آثار منتشرشده به فارسی
در زمان نگارش این زندگینامه هیچ یک از آثار ماریا رزا منوکال به فارسی ترجمه و منتشر نشده است.
منابع به زبان های دیگر
- Menocal, M. R. (2003). The Ornament of the World: How Muslims, Jews and Christians Created a Culture of Tolerance in Medieval Spain. Back Bay Books.
- -. (2008). Arts of Intimacy: Christians, Jews, and Muslims in the Making of Castilian Culture. Yale University Press.
- Yale faculty (2025). Maria Rosa Menocal. https://mariarosamenocal.com/
- (2012). In memoriam: María Rosa Menocal. https://news.yale.edu/2012/10/15/memoriam-mar-rosa-menocal
سایر منابع پیشنهادی به زبان های دیگر
- María Rosa Menocal. (2025, January 2). In Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Mar%C3%ADa_Rosa_Menocal
گردآورنده

