
لوید لولین جونز - Lloyd Llewellyn-Jones
لوید لولین جونز (Lloyd Llewellyn-Jones) دکترای تاریخ و استاد تاریخ باستان دانشگاه کاردیف است. او سفرهای زیادی به ایران و خاورمیانه داشته است و حوزههای پژوهشی مورد علاقۀ او ایران باستان به ویژه در دورۀ هخامنشیان، برخوردهای ایران و یونان در دورۀ باستان و کلاسیک، تاریخ و فرهنگ ایران، شاهنامه و سنت قصهگویی در ایران، مقایسههای متقابل فرهنگی و زمانی، سلطنت و جامعۀ درباری، جنسیت و تمایلات جنسی، تاریخچۀ پوشاک و منسوجات و لباس، تاریخ فرهنگی و تاریخ جهانی هستند.
تولد و درگذشت
«نامشخص» ـ «در قید حیات».
سوابق زندگی و تحصیل
پرفسور لوید لولین جونز در بریجند (Bridgend) واقع در ولز جنوبی به دنیا آمد. او مدرک کارشناسی خود را در سال 1988م. از دانشگاه هال (University of Hull) دریافت کرد و پس از آن از کاردیف (Cardiff) ارشد و دکترای تاریخ باستان گرفت. او پس از یک دوره بورسیة پژوهشی در دانشگاه آزاد (Open University) و تدریس در دانشگاه اکستر (Exeter)، در سال 2004م. به بخش ادبیات کلاسیک دانشگاه ادینبورگ (University of Edinburgh) پیوست و در سال 2015م. استاد مطالعات یونان و ایران باستان شد. جونز در فوریۀ 2016م. کرسی تاریخ باستان را در دانشگاه کاردیف به دست آورد. او در زمان نگارش این زندگینامه استاد تاریخ باستان دانشگاه کاردیف مدیر برنامه ایران باستان در مؤسسۀ ایرانشناسی بریتانیا (British Institute of Persian Studies) است. او سفرهای بسیاری به ایران و خاورمیانه داشته است و لیدر تورهای فرهنگی است (Cardiff University, n.d.).
سوابق اجرایی و پژوهشی
لوید لولین جونز به حوزههای پژوهشی ایران باستان به ویژه در دورۀ هخامنشیان، برخوردهای ایران و یونان در دورۀ باستان و کلاسیک، تاریخ و فرهنگ ایران، شاهنامه و سنت قصهگویی در ایران، مقایسههای متقابل فرهنگی و زمانی، سلطنت و جامعۀ درباری، جنسیت و تمایلات جنسی، تاریخچۀ پوشاک و منسوجات و لباس، تاریخ فرهنگی و تاریخ جهانی علاقمند است (Ibid).
لوید لولین جونز در حال حاضر سردبیر مطالعات ادینبورگ در ایران باستان برای انتشارات دانشگاه ادینبورگ و سردبیر مشترک غربالگری دوران باستان (Screening Antiquity) است. علاوه بر این او مشاور تاریخی فیلمهای بزرگ هالیود و مستندهای تلویزیونی نیز هست و علاقۀ زیادی به تئاتر و اپرا دارد (Biblical Time Machine, n.d.).
آثار
- کتاب:
- پارسیان: عصر شاهان بزرگ.
- شاه و دربار در ایران باستان.
- تاریخ ایران و داستانهای شرق به روایت کتزیاس.
- خشونت و مثله کردن بدن در ایران هخامنشی.
- نگهداری و نمایش حیوانات ادای احترام سلطنتی در ایران باستان و خاور نزدیک.
- ایرانشناسی. فارسیگراییها: دربار هخامنشی در هنر یونانی.
- به من کمک کن آفرودیت ـ تصویری از زنان سلطنتی ایران در اسکندریه.
- زنان بزرگ و زیبای آسیا: مفاهیم قومی زیبایی در مهرها و سنگهای قیمتی دورۀ هخامنشی.
آثار به زبان های دیگر
- Books:
- (Llewellyn-Jones, L. (2022). Persians: The age of the great kings. Hachette UK.).
- (-. (2013). King and court in ancient Persia 559 to 331 BCE. Edinburgh University Press.).
- (Llewellyn-Jones, L., & Robson, J. (2009). Ctesias''History of Persia': tales of the orient. Routledge.).
- (Llewellyn-Jones, L. (2020). Violence and the mutilated body in Achaemenid Iran.).
- (-. (2017). Keeping and displaying royal tribute animals in ancient Persia and the Near East. Interactions between Animals and Humans in Graeco-Roman Antiquity, 305-338.).
- (-. (2017). Persianisms: The Achaemenid Court in Greek Art, 380–330 BCE. Iranian Studies, 50(6), 765-786.).
- (-. (2010).” Help me, Aphrodite!” Depicting the royal women of Persia in Alexander. Cartledge, FR Greenland en O. Stone (red.) Responses to Oliver Stone’s Alexander: Film, History, and Cultural Studies, 243-251.).
- (-. (2010). The big and beautiful women of Asia: ethnic conceptions of beauty in Achaemenid-period seals and gemstones. In Material Culture and Social Identities in the Ancient World (pp. 171-200). Cambridge University Press.).
آثار منتشرشده به فارسی
- لولین جونز، ال. (1400ش.). خشونت و مثله کردن بدن در ایران هخامنشی. ترجمة ف. رحیمی. پژوهش در تاریخ، 11(30)، 37 ـ 66. (انتشار اصل اثر: 2020م.).
- -. (1394ش.). شاه و دربار در ایران باستان. ترجمة ف. مجلسی. انتشارات نیلوفر. (انتشار اصل اثر: 2013م.).
- مجلسی این کتاب را به درخواست پرفسور جونز ترجمه کرد. انتشار آن دو سال به طول انجامید. جونز در این اثر تحلیل دقیقی از روابط شاه، درباریان و مردم عادی در حوزۀ امپراتوری ایران ارائه کرده است. او در مورد چگونگی گردش کار میان دربار و کشورهای تابعه یا همان استانها نیز بررسی دقیقی انجام داده است (لولین جونز، 1394).
- لولین جونز، ال.، و راببسون، ج. (1389ش.). پرسیکا، داستانهای مشرق، تاریخ شاهنشاهی پارس به روایت کتزیاس. ترجمة ف. مجلسی. انتشارات دانشگاه تهران. (انتشار اصل اثر: 2010م.).
- این کتاب اثری تاریخی است که از عیلام و بابل روایت را آغاز میکند و سپس به پارس میرسد و دورۀ مادها را بررسی میکند. این کتاب از زبان کتزیاس یونانی که پزشک دربار هخامنشیان بوده، روایت شده است. او هفده سال در این امپراتوری طبابت میکرده و پس از بازگشت از ایران این اثر را نوشته است (لولین جونز، و راببسون، 1389).
منابع
- لولین جونز. ال. (1394ش.). شاه و دربار در ایران باستان. ترجمة ف. مجلسی. انتشارات نیلوفر. (انتشار اصل اثر: 2013م.).
- لولین جونز، ال.، و راببسون، ج. (1389ش.). پرسیکا، داستانهای مشرق، تاریخ شاهنشاهی پارس به روایت کتزیاس. ترجمة ف. مجلسی. انتشارات دانشگاه تهران. (انتشار اصل اثر: 2010م.).
منابع به زبان های دیگر
- Biblical Time Machine. (n.d.). About. https://www.biblicaltimemachine.com/about
- Cardiff university. (n.d.). Professor Lloyd Llewellyn- Jones. https://www.cardiff.ac.uk/people/view/204823-llewellyn-jones-lloyd
- Llewellyn-Jones, L. (2022). Persians: The age of the great kings. Hachette UK.
سایر منابع پیشنهادی
- لولین جونز، ال. (1400ش.). خشونت و مثله کردن بدن در ایران هخامنشی. ترجمة ف. رحیمی. پژوهش در تاریخ، 11(30)، 37 ـ 66. (انتشار اصل اثر: 2020م.).
سایر منابع پیشنهادی به زبان های دیگر
- Lloyd Llewellyn-Jones. (2025, December 5). In Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Lloyd_Llewellyn-Jones
- -. (n.d.). Academia [Profile]. https://cardiff.academia.edu/LloydLlewellynJones
گردآورنده

