ایرانشناس ایتالیایی است که در حوزۀ زبانشناسی تاریخی تخصّص دارد و واژهشناسی تاریخی و تطبیقی زبانهای ایرانی و ادبیّات فارسی میانه از حوزههای مطالعاتی او بهشمار میرود. او مطالعات زیادی دربارۀ زبانهای ایران قدیم بهخصوص زبان اوستایی دارد و مقالات متعدّدی در این باره در نشریههای علمی ایتالیا انتشار دادهاست.
1923م. - 2008م.
بلاردی در دانشگاه رُم (University of Rome) درس خواند. در سال 1946م. تحصیل در رشتۀ زبانشناسی را به پایان رساند. پایاننامۀ او در حوزۀ مورفولوژی (Morphology) هندو- اروپا بود. بلاردی بین سالهای 1951م. تا 1963م. استاد زبانشناسی پژوهشگاه خاورشناسی دانشگاه ناپل (Naples University) بود و بین سالهای 1965م. تا 1961م. زبان ارمنی تدریس میکرد. علاوهبراین، بین سالهای 1965م. تا 1968م. استاد زبانشناسی آلمانی دانشگاه رم بود.
والتر بلاردی متخصّص زبان اوستا و جزوات پهلوی در دانشگاه رم بود. او شاگرد پالیارو (Antonio Pagliaro) بود و با وجود اینکه استاد زبانشناسی تاریخی بود، بسیاری از تحقیقات خود را به مطالعات ایرانشناسی اختصاص داده بود. او مطالعات زیادی دربارۀ زبانهای ایران قدیم بهخصوص زبان اوستایی دارد و مقالات متعدّدی در این باره در نشریههای علمی ایتالیا انتشار دادهاست. اغلب مقالههای او درزمینۀ ریشههای لغات قدیمی فارسی و ارتباط آنها با دیگر زبانهای آریایی است. در بین پژوهشهای او انتشار متنی علمی از دو فصل اوّل ارداویرافنامه (The Book of Ardā Wīrāz) با ترجمه و تفسیر به زبان انگلیسی و یک مجموعه از تحقیقات دربارۀ لغتهای آیین مزدایی و میتراپرستی از اهمیّت ویژهای برخوردار است (موسوی بجنوردی، 1393، 615).
- درآمدی بر آواشناسی (رُم، ۱۹۵۲م.)
- اصول آواشناسی همگانی (رم، ۱۹۵۷م.)
- فرهنگ آواشناسی (رُم، ۱۹۶۲م.)
- نمایشی از زبانشناسی اروپایی- آسیایی (ناپل، ۱۹۶۲م.)
- سیر تاریخ زبانشناسی اروپا (رُم، ۱۹۶۳م.)
- بخشهایی از دستور زبان آلمانی باستان (ناپل، ۱۹۶۶م.)
- مسائل فرهنگ زبانشناسی در یونان باستان (رُم، ۱۹۷۲م.)
- آواشناسی هندواروپایی (رُم، ۱۹۷۳م.)
مقالۀ او با نام روابط خویشاوندی میان دستنوشتههای بندهش در سال 1383 توسّط حسن رضایی باغ بیدی از زبان ایتالیایی به فارسی ترجمه شد و در مجلۀ نامۀ پارسی، سال 9، ش. 4 (35) به چاپ رسید.
- موسوی بجنوردی، کاظم. (1393). تاریخ جامع ایران. تهران: مرکز دایرةالمعارف بزرگ اسلامی (مرکز پژوهشهای ایرانی و اسلامی).
- ویکیجو. دانشنامۀ پارسی. بلاردی، والتر. (1923م.).
آذر 1398ش.
1401-05-08

