مارتین گاردینر برنال (Martin Gardiner Bernal)
فهرست مطالب
مارتین گاردینر برنال (Martin Gardiner Bernal)
مارتین گاردینر برنال (Martin Gardiner Bernal) استاد حوزۀ مطالعات دولتی، تاریخ مدرن چین و مطالعات خاورنزدیک دانشگاه کرنل بوده است. او به زبان‌های بسیاری همچون چینی، ویتنامی، ژاپنی، زبان‌های خاورنزدیک، مصری باستان و یونانی مسلط بوده است. دلیل شهرت او توجهش به ریشۀ فرهنگ و تمدن‌های باستانی بوده است. برنال به دنبال تغییر نظریۀ آریایی و تجدید نظر در ارائۀ الگوی باستانی در این زمینه بوده است.
تولد و درگذشت
1937م. ـ 2013م.
سوابق زندگی و تحصیل
مارتین گاردینر برنال در همپستید (Hampstead) لندن به دنیا آمد و بزرگ شد. او فرزند فیزیکدان بزرگ جان دزموند برنال بود. برنال در در کالج کینگ (King's College) کمبریج تحصیل کرد. او در سال 1961م. مدرکی با درجۀ عالی در مطالعات شرقی دریافت کرد. او در زبان و تاریخ چین تخصص پیدا کرد و مدتی را نیز در دانشگاه پکن گذراند. سپس به عنوان دانشجوی فوق لیسانس به کمبریج رفت و پس از آن با کمک بورسیۀ هارکنس (Harkness) در دانشگاه کالیفرنیا، برکلی و هاروارد ادامه تحصیل داد. او دورۀ دکتری خود را در سال 1965م با پایان‌نامه‌ای با عنوان سوسیالیسم چینی به پایان رساند. برنال از سال 1972م. استاد مطالعات خاورنزدیک در دانشگاه کرنل (Cornell) شد. او در سال 1988م. به درجۀ استاد تمامی رسید. برنال تا پایان دوران کاری خود در دانشگاه کرنل تدریس کرد و در سال 2001م. بازنشسته شد. او در این دانشگاه به تدریس مطالعات دولتی پرداخت و همزمان به پژوهش‌های خود در مورد تاریخ مدرن چین ادامه داد. با شروع جنگ ویتنام، برنال به فرهنگ و تاریخ ویتنام علاقمند شد و به دنبال آن زبان ویتنامی را آموخت (Franca, 1996). او از منتقدان صریح جنگ ویتنام بود. او بازدیدهای زیادی از کامبوج در سال 1967م. داشت،همچنین بازدیدهایی از بخش‌های مختلف ویتنام در 1971م. و ویتنام شمالی در 1974م. انجام داد. او همچنین مواضع مخالف خود را نسبت به جنگی که علیه عراق از سوی انگلستان و آمریکا آغاز شده بود، اعلام کرد (The Guardian, 2022).
سوابق اجرایی و پژوهشی
زندگی مارتین گاردینر برنال از سال 1975م. دستخوش تغییراتی شد. او که فردی یهودی‌تبار بود به تبار خود علاقمند شد و شروع به مطالعه در این حوزه کرد. پس از آن نیز به این نتیجه رسید که گزارش‌های یونان باستان در مورد تأثیر مصر بر تمدن آن‌ها باید مورد بررسی قرار گیرد. او معتقد است که مصر، ریشة فرهنگ باستانی است نه یونان (The Independent, 2013). مارتین گاردینر برنال در دوران بازنشستگی، تورهای دانشگاه کمبریج را به چین مدیریت می‌کرد. او یادگیری زبان را هم یک وظیفه و هم یک لذت می‌دانست؛ از این رو علاوه بر تسلط بر زبان‌های فرانسوی و چینی به زبان‌های یونانی، عبری، عربی، لاتین، ایتالیایی، آلمانی، ژاپنی، ویتنامی، جیجوا (که در جنوب آفریقا صحبت می‌کنند) و چند زبان مصری و زبان‌های خاورنزدیک نیز مسلط بود (The Guardian, 2022).
آثار
- کتاب
- آتن سیاه ـ ریشه‌های آفریقایی ـ آسیایی تمدن کلاسیک.
- حروف کادمین: انتقال الفبا به دریای اژه و غرب قبل از 1400 قبل از میلاد.
- آتن سیاه می‌نویسد: مارتین برنال به منتقدانش پاسخ می‌دهد.
- جغرافیای یک زندگی.
آثار به زبان های دیگر
– Books:
- (Bernal, M. (Ed.). (2006). Black Athena: Afroasiatic roots of classical civilization; Volume III: The linguistic evidence. Rutgers University Press.).
- (-. (1990). Cadmean Letters: The transmission of the alphabet to the Aegean and further west before 1400 BC. Eisenbrauns.).
- (-. (2001). Black Athena writes back: Martin Bernal responds to his critics. Duke University Press.).
- (Bernal, M. (2012). Geography of a Life. Xlibris Corporation.).
آثار منتشرشده به فارسی
تا زمان نگارش این زندگینامه هیچ یک از آثار مارتین گاردینر برنال به فارسی ترجمه و منتشر نشده است.
سایر منابع پیشنهادی به زبان های دیگر
- Marchand, S., & Grafton, A. (1997). Martin Bernal and his critics. Arion: a Journal of Humanities and the Classics, 5(2), 1-35.
- Martin Bernal. (2025, August 19). In English Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Martin_Bernal
- Vitello, (2013). Martin Bernal, ‘Black Athena’ Scholar, Dies at 76. New York Times. https://www.nytimes.com/2013/06/23/arts/martin-bernal-black-athena-scholar-dies-at-76.html
