مکان شما:
طبقه بندی ایرانشناسان
رئیس انستیوی ایران‌شناسی، عضو آکادمی سلطنتی دانمارک و رئیس انجمن بین‌المللی شرق‌شناسی International Association of Orientalist بوده‌است. او کتاب پهلوی بندهش را تدوین و به زبان دانمارکی منتشر ساخت. وی به...
نخستین اوستاشناس و معرفی‌کنندۀ اوستا به جهانیان و از نخستین پایه‌گذاران علم ایران‌شناسی در جهان بود. از جمله كارهاي ديگرش ترجمۀ فرهنگ پهلوي به زبان فرانسه بود. دوپرون تنها در عرض دو ماه و نيم، ونديداد...
ایران‌شناس، کتاب‌شناس، مورّخ و عضو شورای عالی علمی دایرةالمعارف بزرگ اسلامی در ایران بود. او موفّق شد بیش از ۹ کنگرۀ پیاپی تحقیقات ایرانی در شهرهای مختلف دانشگاهی کشور با حضور شماری از ایرانشناسان خارجی...
بنیان‌گذار دانش ایران باستان در ایران، احیاکنندۀ فرهنگ و زبان‌های باستانی ایران، اوّلین مترجم فارسی اوستا، اوستاشناس و استاد دانشکدۀ ادبیّات و حقوق دانشگاه تهران بود. وی بنیان‌گذار مراکز متعدد ایران‌شناسی...
نقّاش و جهانگرد بریتانیایی است که در قرن نوزدهم میلادی به ایران سفر کرد و کتابی در این‌باره به رشتۀ تحریر درآورد. از تأثیرات اصلی وی بر مطالعات ایرانی می‌توان به ترسیم طرح‌هایی فراوان از برخی آثار تاریخی...
وی یکی از پایه‌گذاران ایران‌شناسی در گرجستان محسوب می‌شود. او به مطالعۀ دامنه‌دار و ترجمۀ منابع تاریخی فارسی پرداخت. مخصوصاً کارهای او را در کشف و بررسی علمی و انتشار اسناد رسمی فارسی باید ثمربخش دانست....
او مستشرقی فرانسوی است که بر زبان‌های چینی و مغولی تسلّط داشت. وی مکتشف آسیای میانه بود و از نخستین محقّقانی بود که به اهمیّت عظیم زبان‌های ایرانی میانه، به‌ویژه سغدیان، در انتقال ادیان و انگیزه‌های فرهنگی...
جان التون John Elton مسافر مشرق‌زمین و معاصر نادرشاه افشار بود که به قصد تجارت با ایران از طرف روسیه به ایران آمد. او پس از مدّتی با روسیه دچار مشکل شد و از آن‌جا که جذب رفتار ایرانیان شده بود، به فرمان...
ماگالی آریویچ تودوآ Magali Areevich Todua ایران‌شناس گرجستانی است که در زمینه‌هایی هم‌چون ترجمه و تصحیح متون ادبیِ کهن و معاصر فارسی، شاهنامه‌پژوهی و پژوهش در فرهنگ و ادب ایران به تحقیق مشغول بوده‌است....
ایرج جهانگیر سهرابجی تاراپوروالا Irach Jehangir Sorabji Taraporewala ایران‌شناس و از پارسیان هندوستان است که مطالعه و پژوهش در حوزۀ تاریخ، فرهنگ و تمدّن ایران باستان، زبانشناسی، دین زرتشتی و اوستاشناسی...
ایران‌شناس روسی و متخصّص جوامع باستانی ایران، متخصّص تاریخ خاورمیانه و روم شرقی بود.
مورّخ و باستان‌شناس آلمانی، استادیار جغرافیای تاریخی دانشگاه برلین University of Berlin است که کشفیات مهمّی در تخت جمشید و پاسارگاد داشته و بیش از 190 کتاب درزمینۀ تاریخ ایران و سرزمین‌های اطراف آن تهیّه...
او مترجم اشعار شاعران فارسی زبانی هم‌چون جامی، عطّار و خیّام به زبان انگلیسی است و پیش از او کسی همۀ رباعیّات خیّام را ترجمه نکرده‌است. آثار او یک ترجمۀ صرف نیست و به نوعی وی به بازآفرینی آثار ادبی دست...
ایران‌شناس اهل چکسلواکی است که درزمینۀ مطالعات ایران‌شناسی و زبان‌های شرقی نظیر فارسی و عربی به پژوهش و تحقیق پرداخته‌است. از حوزه‌های تحقیقیِ مرتبط با ایران‌شناسی وی می‌توان به ترجمه، تصحیح و تعلیق‌نویسی...