والری گونسالس - Valerie Gonzalez
والری گونسالس (Valerie Gonzalez) استاد دانشگاه و محقق حوزۀ هنر و زیباییشناسی اسلامی است. او در بسیاری از دانشگاههای مطرح دنیا در حوزۀ علوم انسانی و هنر تجربۀ تدریس مباحث مرتبط با تاریخ هنر اسلامی را دارد. پژوهشهای او در حوزۀ هنر اسلامی بیشتر ناظر بر مباحث نظری، مفاهیم بنیادین، تاریخنگاری هنر اسلامی، طبقهبندیهای رایج در این رشته، تاریخِ مطالعات هنر اسلامی، مفاهیم موجود در پسِ نمایش هنر اسلامی در نهادهای عمومی در سرتاسر دنیا است.
تولد و درگذشت
«نامشخص» - «در قید حیات»
سوابق زندگی و تحصیل
والری گونسالس در سال 1989م. دکترای خود را در رشتۀ مطالعات اسلامی از دانشگاه اکسمارسی پرووانس (University of Provence Aix-Mar) و گروه مطالعات اسلامی و عربی گرفت. موضوع رسالۀ دکتری او فلزات میناکاری در اسپانیا و شمال آفریقا در دوران اسلامی بود. او پیش از این، در سال 1985م. در رشتۀ تاریخ هنر از دانشگاه اکسمارسی کارشناسیارشد خود را اخذ کرد و در سال 1992م. در همین دانشگاه زبان عربی آموخت. زبان مادری او فرانسوی است و به زبانهای اسپانیایی، انگلیسی، ایتالیایی و عربی نیز تسلط دارد (Gonzalez, n.d.).
والری از سال 1990م. در دانشگاه محل تحصیل خود به تدریس تاریخ هنر قرون وسطی مشغول شد. تدریس تاریخ هنر و معماری اسلامی در مؤسسۀ عالی هنر در مارسی (Institut Supérieur de l'Art, Marseille)، تاریخ معماری و شهرسازی اسلامی در دانشکدۀ معماری مارسی-لومینی، مرکز اقامت و توسعه (School of Architecture of Marseille-Luminy, Centre Habitat et Développement)، تاریخ هنرهای آسیایی در دانشگاه کلارک در ووستر (Clark University, Worcester)، تاریخ هنر و فرهنگ بصری اسلامی در کالج دارتموث در هانوفر (Dartmouth College, Hanover)، مطالعۀ هنر غرب و هنرهای آسیایی در کالج هنر و طراحی ساوانا (Savannah College of Art and Design)، هنر اواخر باستان و صدر مسیحیت، هنر چینی، هنر اسلامی و غربی در دانشگاه ریچموند (University of Richmond)، مفاهیم بصری و پارادایمهای زیباییشناسی در هنر و معماری اسلامی، در مؤسسه-دانشگاه مطالعۀ تمدنهای اسلامیِ آقاخان (Aga Khan University-Institute for the Study of Islamic Civilizations) در لندن، را در کنار تدریس در دانشگاههای مطرح دیگری چون دانشگاه استنفورد (Stanford University) در کارنامه دارد (Ibid).
سوابق اجرایی و پژوهشی
تاریخ و زیباییشناسی هنر اسلامی، پیکرنگاری، انتزاع و تزیین در اسلام، تحقیقات میانرشتهای، نقد هنری و پدیدارشناسی زیباییشناختی و هنرمندان معاصر مسلمان از جمله حوزههای اصلی پژوهشی گونسالس است. فرآیندهای شناختی، فهم فرمهای بصری در اسلام و ارتباط میان نظریه و عمل در آفرینش هنری اسلامی از جمله دیگر حوزههای علاقهمندی اوست. او اینک عضو هیئت علمی گروه تاریخِ هنر و باستانشناسی (Department of History of Art and Archaeology) در دانشگاه سوآس (SOAS University) است (SOAS University of London, n.d.).
او بورسیههای مختلفی از مؤسسۀ مطالعات عالی پرینستون (Institute for Advanced Study, Princeton) در سالهای 1966-67م.، برنامۀ آقاخان برای معماری اسلامی (Aga Khan Program for Islamic Architecture) در MIT، در سال 1988م. مؤسسۀ پژوهشی گتی (Getty Research Institute)، در سال 2001م.، کالج ترینتی در دوبلین (Trinity College, Dublin)، در سال 2011م.، برنامۀ عباسی از دانشگاه استنفورد (Abbasi Program, Stanford University)، مؤسسۀ تاریخ هنر مکس پلانک(Kunsthistorisches Institut-Max-Planck-Institut)، در سال 2014م. گرفته است. در سال 2004م. یکی از مقالاتش با عنوان تالار کمارس در الحمرا و کار جیمز تریل با عنوان فضایی که میبیند: تطبیقی بر مبنای پدیدارشناسی زیباییشناختی (The Comares Hall in the Alhambra and James Turrell’s Space that Sees: A comparison of Aesthetic Phenomenology)برندۀ جایزۀ آیزنشتاین (Eisenstein Prize) شد. آمیختگی زیبایی در نقاشی گورکانیان، 1526-1658م. که در سال 2015م. توسط اشگیت (Ashagte) منتشر شد، یکی از مهمترین آثار اوست (Oxford Bibliographies, n.d.).
آثار
- - کتاب:
- زیبایی و اسلام، زیباییشناسی در هنر و معماری اسلامی.
- آمیختگی زیباییشناختی در نقاشی مغول، 1526-1658م.
- هرمنوتیک تزیین اسلامی.
- - مقاله:
- اختلاف بر سر طبقهبندیهای مفهومیِ «تمدن اسلام، هنر یا شاهکار: تفکراتی در باب مسئله. در این مقاله گونسالس به بحثی درازدامنه میپردازد که بیش از یک دهه محافل «تاریخنگاری هنر اسلامی» را به خود مشغول داشته است: چارچوب مفهومیِ مطالعه و نمایش آنچه که تا کنون با صفت «اسلامی» پیرامون آن پژوهش میکردهایم؛ صفتی که بسیاری اساساً بیمسمی میخوانند و مخالفت عمده با آن مبتنی بر این امر است که هر مثال فرهنگی که بهصورت عمومی با این صفت معرفی میشود، در دستهبندی اشتباهی قرار میگیرد که واقعیتهای بسیار پیچیدهتر را بازنمایی نمیکند. در هر رو، این واژه همچنان در حوزۀ کاری ما رایج است، علیرغم برخی تلاشها برای جایگزینی صفاتی چون «اسلاممدار» (Islamicate). او در این مقاله، این پدیدۀ آشفتگی معرفتشناختی را بررسی میکند که آن را نشانۀ حوزۀ برساختۀ جدیدی به نام تاریخ هنر اسلامی میداند. بحث او در این مقاله با ارائۀ تحلیلی بر ظروف کتیبهدار تولیدشده تحت حمایت سامانیان قوت میگیرد. (Gonzalez, 2016)
- نمایشگاهگردانی هنر اسلامی
- زیباییشناسی در صورتالملک: گونهشناسی ریاضیاتی بهمثابۀ آینۀ متافیزیکی.
- فاطمیان و مصر.
- آپوریا در هنر اموی و معنای درجۀ صفر فرمهای هنری در صدر اسلام.
- پلات مذهبی در موزهها یا فقدان ناشی از آن یا آن؟: مطالعۀ موردی: نمایش هنر اسلامی.
- - مدخل:
- زیبایی.
- زیباییشناسی اسلامی.
- - دیگر آثار:
- تخریب اسطوره منطقهگرایانه در گفتمان زینت اسلامی.
- صدای شنیدنی یا دیدنیِ شنیدنی زیردستان در نقاشی ایرانیمدار.
- مکان مقدس و زمان مقدس در خاورمیانۀ اسلامیِ قرون وسطی.
آثار به زبان های دیگر
- -Book:
- (Gonzalez, V. (2001). Beauty and Islam, Aesthetics in Islamic and Art and Architecture. B. Tauris.)
- (-. (2015). Aesthetic Hybridity in Mughal Painting, 1526–1658. Ashgate.)
- (-. (2018). The Hermeneutics of Islamic Ornament. Near and Middle Eastern Studies at the Institute for Advanced Study.)
- - Article:
- (-. (2016). Contesting the Conceptual Categories ‘Islamic Civilization, Art or Masterpiece: A Reflection on the Problem, Quarterly Kimia-ye-Honar, 4(17), 4-14.)
- (-. (2018). Islamic Art Curation. Journal of Conservation and Museum Studies, 16(1), 5. https://doi.org/10.5334/jcms.170 )
- (-. (2019). Aesthetics in Surat al-Mulk: Mathematical Typology as Metaphysical Mirror. Darulfunun Ilahiyat, 30(1), 187–204. https://doi.org/10.26650/DI.2019.30.1.0007)
- (-. (2020). The Fatimids and Egypt. Al-Masāq, 32(2), 203–206. https://doi.org/10.1080/09503110.2020.1767874)
- (-. (2021). Aporia in Umayyad Art or the Degree Zero of the Visual Forms’ Meaning in Early Islam. Journal of Material Cultures in the Muslim World, 1(1-2), 6–33. https://doi.org/10.1163/26666286-12340002)
- (-. (2022). The Religious Plot in Museums or the Lack Thereof: The Case of Islamic Art Display. Religions, 13(4), 281. https://doi.org/10.3390/REL13040281)
- -Entry:
- (-. (2015). Beauty. In Encyclopedia of Islam and The Muslim World (2nd Pp. 158-163). Macmillan References.)
- (-. (2016). Islamic Aesthetics. In Oxford Bibliographies. Oxford University Press.)
- -Other works:
- (-. (2022). Debunking the Regionalistic Myth in the Discourse on Islamic Ornament. In O. Öztürk, X. Gazi & S. Bowker (Eds.), Deconstructing the Myths of Islamic Art (1st,pp. 46-56). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003170525-5)
- (-. (2022). The ‘Visible Voice’ or ‘Vocal Visibility’ of the Subalterns in Persianate Painting. In J., Newman (Ed.), Iranian / Persianate Subalterns in the Safavid Period: Their Role and Depiction (1st Ed.,pp.149–192). Gerlach Press. https://doi.org/10.2307/J.CTV2N37K7B.9)
- (- (2021): Sacred Place and Sacred Time in the Medieval Islamic Middle East [Review of The Book Sacred Place and Sacred Time in the Medieval Islamic Middle East, by D. Talmon-Heller]. Al-Masāq. https://www.doi.org/10.1080/09503110.2021.1997316/)
آثار منتشرشده به فارسی
- گونسالس، و. (1391ش.، بهمن). نظام زیباییشناسی-معنایی خطاطیها در هنر اسلامی. (ترجمۀ م. ناظمی). اطلاعات حکمت و معرفت، 7(11)، 30-33. (انتشار اصل اثر: )
- -. (1391ش.، بهمن). اصول زیباییشناسی تمثیل سلیمان در قرآن. (ترجمۀ م. سرحدی). اطلاعات حکمت و معرفت. 7(11)، 24-29.
- -. (1394ش.). تأملی در باب تقسیم بندیهای مفهومی «تمدن اسلامی و هنر اسلامی». فصلنامۀ کیمیای هنر، 17، 4-14.
- -. (1395ش.، خرداد 30). برج کمارس از دیدگاه پدیدهشناسی. (ترجمۀ م. مرادیجم). اطلاعات حکمت و معرفت، 6(9)، (انتشار اصل اثر: 2001م. – صفحات 42 تا 68 از اثر شماره 8 از فهرست مهمترین آثار)
- -. (در دست اقدام). زیبایی و اسلام، زیباییشناسی در هنر و معماری اسلامی. (ترجمۀ ح.ر. بسحاق). فرهنگستان هنر. (انتشار اصل اثر: 2001م.)
منابع به زبان های دیگر
- Oxford Bibliographies. (n.d.). CONTRIBUTOR: Valerie Gonzalez. https://www.oxfordbibliographies.com/ViewContributor/document/obo-9780195390155/obo-9780195390155-0228.xml?id=con5833
- SOAS University of London. (n.d.). Dr. Valerie Gonzalez. https://www.soas.ac.uk/about/valerie-gonzalez
- Gonzalez, V. (2016). Contesting the Conceptual Categories ‘Islamic Civilization, Art or Masterpiece: A Reflection on the Problem, Quarterly Kimia-ye-Honar, 4(17), 4-14.)
سایر منابع پیشنهادی
به منظور آشنایی با دیگر آثار والری گونسالس به صفحات او در دو شبکۀ علمی ریسرچگیت و آکادمیا مراجعه کنید:
سایر منابع پیشنهادی به زبان های دیگر
- Gonzalez, V. (n.d.). Valerie Gonzalez. https://soas.academia.edu/VGonzalez.
- Gonzalez, V. (n.d.). Valerie Gonzalez. https://www.researchgate.net/profile/Valerie-Gonzalez-4
گردآورنده
معصومه کریمی
دیماه 1401ش.
تاریخ آخرین ویرایش
<span>1402-07-23</span>