ماتیاس اِنار Mathias Énard

ماتیاس اِنار (Mathias Énard) نویسنده، منتقد ادبی، مترجم و شرق‌شناس فرانسوی است که به فرهنگ و زبان‌های فارسی و عربی تسلط دارد. او را بیشتر با عنوان رمان‌نویسی بزرگ می‌شناسند که آثارش جوایز بین‌المللی فراوانی را از آن خود کرده‌اند. اما از آن جا که او در حوزۀ شرق‌شناسی و زبان‌های شرقی تحصیل کرده است اغلب آثار ادبی او مانند رمان‌هایش تحت تاثیر علاقۀ او به شرق هستند و می‌کوشند تا پیوند بنیادین شرق و غرب را در بستری شاعرانه به نمایش گذارند. او مدتی طولانی در خاورمیانه و از جمله ایران زندگی کرده و آثاری را از فارسی و عربی به زبان فرانسه برگردانده است.