پییِر لوتی (Pierre Loti) نظامی و نویسندۀ رمان، اهل فرانسه بود. در نیروی دریایی فرانسه خدمت میکرد و برای مأموریتهایی به اقصی نقاط جهان از جمله عثمانی و ایران فرستاده میشد. در کنار این کار، ذوق ادبیِ...
فریدریش فون اشپیگل (Friedrich von Spiegel) متخصص زبانهای هندو ایرانی و مطالعات ایران باستان بود. او بیشترِ عمر خود را وقف پژوهش دربارۀ زبان، ادبیات و فرهنگ ایران باستان و کتاب مقدّس اوستا کرد و به این...
نوربرت کربس (Norbert Krebs)جغرافیدان اتریشی و مدرس دانشگاه بود که مطالعاتی در مورد جزایر بالکان، آلپ شرقی، جنوب آلمان و هند انجام داد و بر روی مطالعات منطقهای اروپای مرکزی و مفهوم فضای زندگی پژوهش...
میر لیتواک (Meir Litvak) استاد بخش خاورمیانه دانشگاه تلآویو و محقق مرکز مطالعات خاورمیانه و آفریقا در مرکز دایان دانشگاه تلآویو است. حوزههای تخصصی او مذهب، جامعه و سیاست در شیعۀ نوین ایرانی و پیوند...
فردریش ماکس مولر (Friedrich Max Müller) فیلسوف، اسطورهنویس، و شرقشناس آلمانی بود که رشتۀ دین تطبیقی را ایجاد کرد. او محقق حوزة سانسکریت و پیشرو در زمینههای مطالعات ودایی، فلسفه تطبیقی، زبانشناسی تطبیقی،...
مارتین گاردینر برنال (Martin Gardiner Bernal) استاد حوزۀ مطالعات دولتی، تاریخ مدرن چین و مطالعات خاورنزدیک دانشگاه کرنل بوده است. او به زبانهای بسیاری همچون چینی، ویتنامی، ژاپنی، زبانهای خاورنزدیک، مصری...
امانوئل لویناس (Emmanuel Levinas) فیلسوف اهل لیتوانی است که به فلسفة اخلاق نگاه ویژهای داشته و از سوی منتقدان نیز بارها مورد نقد و تمجید قرار گرفته است. او به الهیات فلسفی توجه خاصی داشت و فلسفه اخلاق...
لئون ماری اوژن دو بیلیه (Léon Marie Eugène de Beylié) ژنرال و نویسندۀ فرانسوی بود که به دلیل مأموریتهای کاریاش سالهای زیادی را در کشورهای جنوب شرقی آسیا حضور داشت. موزۀ گرونوبل مدیون اکتشافات هنری و...
وویچخ اسکالموفسکی (Wojeiech Skalmowski) یکی از برجستهترین شرقشناسان لهستانی است و به عنوان یکی از چهرههای تأثیرگذار در زبانشناسی ایرانی شناخته میشود. آثار او دربارۀ زبانهای ایرانی، زبانهای مدرن...
دیوید لوئیس جیمز (David Lewis James) در حوزۀ هنر اسلامی با تمرکز ویژه بر نگارگری، خوشنویسی و نسخ خطی اسلامی به تحقیق و پژوهش مشغول بوده است. تخصص او شامل تحلیل و فهرستنگاری قرآنهای دورههای مختلف اسلامی...
آنابل کیلر (Annabel Keeler) یکی از پژوهشگران برجسته در حوزۀ مطالعات اسلامی است که تمرکز اصلی او بر تفسیر صوفیانه و عرفانی قرآن و متون کلاسیک فارسی قرار دارد. تحقیقات او به بررسی هرمنوتیک عرفانی و تحلیل...
جیمز اتکینسون (James Atkinson) یکی از نخستین شرقشناسان و مترجمان اروپایی در حوزۀ ادبیات فارسی بود که در جایی میان دانش پزشکی، زبانشناسی و مطالعات فرهنگی ایفای نقش کرد. او از نخستین پژوهشگرانی بود که...
رائول بلانشار (Raoul Blanchard) جغرافیدان فرانسوی و مؤسس مؤسسۀ جغرافیایی آلپی در دانشگاه گرونوبل است. حوزۀ مطالعات او بخش فلاندر، بخش فرانسوی آلپ، کبک کانادا، و منطقۀ جنوب غرب آسیا بوده است. وی تنها جغرافیدان...
راجر متیوز (Roger Matthews) پژوهشگر حوزۀ باستانشناسی است که به طور ویژه بر روی پیش از تاریخ و اوایل تاریخ ایران تمرکز دارد. فعالیتهای او شامل مطالعۀ توسعۀ کشاورزی و یکجانشینی، روابط انسان و محیط در...
لیزا بت گلمبک (Lisa Beth Golombek)، محقق، مورخ، استاد دانشگاه و نمایشگاهگردان حوزۀ هنر اسلامیِ ایران است. او پژوهشهای متعددی در باب معماری و سفال و سرامیک دورههای تیموری و صفوی انجام داده است. مطالعات...
ایرانشناسی در دانشگاه براون یک ابتکار پژوهشی میانرشتهای در مرکز مطالعات خاورمیانه (Center for Middle East Studies) است که با برنامههای آموزشی و پژوهشی مرکز مطالعات زبان دانشگاه و پژوهشگران متخصص در...
هرمان پارتسینگر (Hermann Parzinger) باستانشناس آلمانی، پژوهشهای گستردهای در حوزۀ تاریخ و باستانشناسی فرهنگهای اوراسیایی انجام داده است. تمرکز بخش مهمی از مطالعات او بر اقوام کوچنشین سکاها و فرهنگ...
نَنسی سیرایسی (Nancy Siraisi) مورخ برجستۀ تاریخ پزشکی، تأثیر پایدار کتاب قانون ابنسینا بر آموزش پزشکی در رنسانس و اوایل دوران مدرن اروپا را بررسی کرده است. اثر مهم او «ابنسینا در رنسانس ایتالیا» دریافت...
مؤسسه هند و ایران باستان، یک مرکز پژوهشی و کتابخانه تخصصی مستقل در کمبریج است که به مطالعه تاریخ، فرهنگ، زبانها و میراث باستانی هند، ایران و آسیای مرکزی اختصاص دارد. این مؤسسه بر ایران و جهان ایرانی در...
کاگهآکی اوءبا (Kageaki Oba ) خبرنگار، روزنامهنگار و جهانگرد ژاپنی بوده است. علاقۀ وی به روسیه و شناخت آن بهعلاوۀ سیر و سیاحت در بسیاری از مناطق جهان بارزترین شاخصهای است که دربارۀ او میتوان گفت....
بوریس پاولِویچ بالایان (Boris Pavlovich Balayan) مورخ و ایرانشناسی ارمنیتبار است. مهمترین موضوعاتی که وی دربارۀ آنها تحقیق و پژوهش میکرد روابط ایران و روسیۀ تزاری در دورۀ قاجار و تاریخ و سیاست ایران...
والتر بورکرت (Walter Burkert) زبانشناس و دینپژوهِ آلمانی و به طور خاص متخصصِ فرهنگ و تمدن یونانِ باستان است و از محققان مشهور و خوشفکر در این حوزه به حساب میآید و آثارش در این زمینه معروف و مُعرّف...
ایرانشناسی در دانشگاه کنکوردیا، حوزهای میانرشتهای است که پژوهش و آموزش درباره ایران و تمدن ایرانی را در رشتههایی مانند ادیان، تاریخ، ادبیات، زبانشناسی، جامعهشناسی، انسانشناسی، مطالعات زنان، هنر...
ایوان ایوانوویچ زاروبین (Ivan Ivanovich Zarubin ) ایرانشناس اهل روسیه است. وی در حوزههایی چون زبانشناسی، مردمشناسی و فرهنگ فولکلورِ نواحی آسیای مرکزی همچون پامیر و تاجیکستان پژوهش میکرد. از او به...
وِلیزار سادوفسکی (Velizar Sadovski) متخصص زبانشناسی هندو ـ ایرانی و زبانشناسی تاریخی هندو ـ اروپایی است. وی عضو ارشد پژوهشگرانِ فرهنگستان علوم اتریش است که در زمینۀ زبانهای باستانی ایران همچون اوستایی،...
مرکز ایرانشناسی آلیانس یک مرکز پژوهشی میانرشتهای در دانشکده علوم انسانی دانشگاه تلآویو است که با هدف گسترش دانش و شناخت علمی درباره ایران فعالیت میکند. مرکز آلیانس یکی از مراکز مهم مطالعات ایران در...
در مطالعات ایرانشناسی، زبان و ادبیات فارسی گام اول شناخت تاریخ و فرهنگ ایران از سوی اروپاییان بوده است و اهتمام ویژه به این زبان و ساختار آن، زمینة ایجاد کرسیهای علمی مربوط به آموزش آن را در بسیاری...
توشوف نوریاوغدی (Toshov Nuryogdi) شرقشناس ازبک و محقق مؤسسۀ مطالعات ایران آکادمی علوم اتریش است. او به حوزههای تاریخ آسیای مرکزی قرون وسطی، تاریخنگاری مسلمانان در آسیای مرکزی و ایران و فرهنگ نسخ خطی...
نیکولاس وریزیدیس (Nikolaos Vryzidis) دکترای تاریخ و هنر و استاد دانشکدۀ بریتانیایی آتن است. او در دانشکدۀ مطالعات شرقی و آفریقایی انگلستان تحصیل کرده است و پژوهشهای او به بررسی مبادلات هنری بین اروپا...
مرکز عزری برای مطالعات ایران و خلیج فارس در دانشگاه حیفا مرکزی پژوهشی با رویکرد میانرشتهای است که بر مطالعه ایران و کشورهای خلیج فارس و تحولات تاریخی، اجتماعی، اقتصادی، سیاسی، دینی و فرهنگی این منطقه...
هانس گئورگ بوبک (Hans Georg Bobek) جغرافیدان اتریشی است. تمرکز کارهای او بر روی آلپ، اتریش و خاورمیانه و به ویژه ایران بوده است. هانس بوبک یکی از بنیانگذاران جغرافیای اجتماعی مدرن است. او استاد دانشگاه...
هریبرت بوسه (Heribert Busse) قرآنپژوه معروف آلمانی است که سعی کرده ارتباط اسلام، مسیحیت و یهودیت را بررسی کند. علاوه بر اسناد مربوط به اسلام و قرآن، او اسناد تاریخی ایران را نیز بررسی کرده و مقالاتی نیز...
والنتینا لاویولا (Valentina Laviola) استاد و محقق دانشگاه شرقی ناپل است. از جمله فعالیتهای پژوهشی او مطالعۀ مواد باستانشناسی در سفال و گچبُری کشف شده در غزنی از سوی هیئت باستان شناسی ایتالیا در افغانستان...
گروه مطالعات خاورمیانه و جنوب آسیا یکی از واحدهای میانرشتهای علوم انسانی در کالج اموری است که به مطالعه فرهنگها، ادبیات، تاریخ، زبانها و ادیان منطقهای گسترده از مدیترانه تا شبهقاره هند میپردازد....
احمد سودی بنسوی (Ahmad Sudi Bosnawi) ایرانشناس عثمانیِ سدۀ شانزدهم و از برجستهترین شارحان متون کلاسیک فارسی در قلمرو عثمانی به شمار میآید. او که تحصیلات خود را نزد استادانی چون مصلحالدین لاری و حلیمی...
فوشیا هارت (Fuchsia Hart) پژوهشگر تاریخ هنر است با تمرکز بر تاریخ و هنر ایران و جهان اسلام. او در مطالعات خود به بررسی فرهنگ مادی تشیع امامی، معماری اماکن مقدس و هنر دورههای میانه و متأخر ایران، به...
گروه مطالعات دینی، دانشگاه ارفورتدر دانشکده فلسفه، به مطالعه دین از دیدگاه فرهنگی، تاریخی و میانرشتهای میپردازد. این گروه چهار حوزه اصلی مطالعات دینی عمومی، اسلامی، یهودیت و تاریخ فرهنگی مسیحیت ارتدوکس...
جک مارتین بالسر (Jack Martin Balcer) پژوهشگر آمریکایی و استاد تاریخ در دانشگاه ایالتی اوهایو، از جمله محققانی بود که بخش مهمی از مطالعات خود را به بررسی ساختارهای قدرت، روابط فرهنگی و تعاملات سیاسی در...
جروم (جری) رایت کلینتون(Jerome (Jerry) Wright Clinton) یکی از چهرههای برجسته در زمینۀ ایرانشناسی و ادبیات فارسی در ایالات متحده بود. برجستهترین و ماندگارترین سهم او در جهان آکادمیک، پژوهش و ترجمۀ بینظیرش...
مرکز مطالعات دینی یکی از نهادهای پژوهشی مرکزی دانشگاه روهر بوخوم است که به مطالعه میانرشتهای دین در گذشته و در جهان معاصر میپردازد. موضوع پژوهشهای این مرکز چگونگی پیدایش، تحول و اثرگذاری اجتماعی ادیان...
فریتس ولف (Fritz Wolff) از ایرانشناسان برجستة آلمانی بود که آثار ماندگاری در زبانشناسی هندو ـ اروپایی به ویژه در حوزۀ زبان اوستایی و مطالعات شاهنامه از خود به جای گذاشت. پژوهشهای او نه تنها به درک...
هسته اصلی کتاب، روایت ابراهیم گلستان از دیدار خود با دیلن توماس در آبادان در سال 1951م. است. در آن زمان، ایران و بریتانیا بر سر مسئله نفت و انحصار شرکت نفت ایران و انگلیس در شرایطی پرتنش قرار داشتند. گلستان...
آبراهام کونستانتین مورادگئا دوسون (Abraham Konstantin Mouradgea D'Ohsson) ایرانشناس و تاریخنگار سوئدی با اصالت ارمنی بود که در قرن نوزدهم میلادی در زمینههای تاریخ شرقشناسی، به ویژه تاریخ مغولها و...
استنلی اینسلر (Stanley Insler) یکی از برجستهترین فیلولوگها و زبانشناسان حوزة زبانهای هندو ـ اروپایی به ویژه مطالعات سانسکریت و اوستایی بود. فعالیت علمی او در دانشگاه ییل و پژوهشهایش در مطالعات زبانهای...
مرکز ایرانشناسی دانشگاه آلیکانته بهعنوان بستری دانشگاهی برای مطالعه و معرفی جهان فارسی و نیز میراث تاریخی و فرهنگی جوامع فارسیزبان و متأثر از فرهنگ فارسی فعالیت میکند. این مرکز در این دانشگاه فضایی...
این کتاب به تاریخ روابط و تعاملات ایران و هلند در فاصله 1850م. تا 1920م. میپردازد و به جای تمرکز صرف بر روابط رسمی دولتها، نقش گروهی از افراد را بررسی میکند که در ایجاد و گسترش ارتباط میان دو جامعه...
ادوارد ویلیام وست (Edward William West) از چهرههای برجستة قرن نوزدهم در زمینة مطالعات زبانهای ایرانی میانه، به ویژه زبان فارسی میانه (پهلوی) بود. او بیش از هر چیز به سبب ویرایش و ترجمة مجموعة کتابهای...
عُبیدالله اِسرائیلوویچ کَریموف (Ubaydulla Isroilovich Karimov ) شرقشناس ازبکستانی، در زمینههایی چون شیمی، تاریخِ علم پزشکی و نیز داروسازی در تمدنهای شرقی مطالعه و تحقیق داشت. آثاری از ابوریحان بیرونی...
دانشگاه پیزا در ایتالیا مطالعات ایران و جهان ایرانی را در چارچوب برنامه دانشگاهی «مطالعات شرقشناسی: مصر، خاور نزدیک و خاورمیانه» (Orientalistica: Egitto, Vicino e Medio Oriente) دنبال میکند. یکی از حوزههای...
ایران و غرب کتابشناسی انتقادی گستردهای شامل بیش از چهار هزار کتاب، مقاله، مجله و کاتالوگ درباره ایران است که به زبانهای غربی و از حدود سال 1500م. تا اواخر دهه 1980م. منتشر شدهاند. سیروس غنی، که بیش...
شارل شیپیه (Charles Chipiez) معمار، مصرشناس، ایرانشناس و متخصص در تاریخ معماری دنیای باستان است. تألیف آثار مفید دربارۀ معماری و تاریخِ هنر در دوران باستان به ویژه دربارۀ مصر، ایران و تمدنهای مستقر...
مؤسسه آسیایی دانشگاه ملبورن، مرکز آموزشی و پژوهشی دانشگاه ملبورن در حوزه زبانها، جوامع و فرهنگهای آسیایی است که مطالعات آن از خاورمیانه تا شرق و جنوب شرق آسیا را دربر میگیرد. این مؤسسه پژوهشهای میانرشتهای...
یائو جیده (Yao Jide ) ایرانشناس اهل کشور چین است. او متبحر در حوزههایی چون تاریخ و فرهنگ ایران، روابط تاریخی ایران و چین، مذهب اسلام و تشیع و نهایتاً فرهنگ و تاریخ مسلمانان در چین است. او با جامعۀ...
این کتاب ترجمه انگلیسی اثر شاهرخ مسکوب با عنوان اصلی «هویت ایرانی و زبان فارسی» است که به بررسی رابطه میان زبان فارسی، فرهنگ و شکلگیری هویت ایرانی میپردازد. مسئله اصلی کتاب، نقش زبان فارسی در تداوم هویت...
وفا اِرگینباش (Vefa Erginbaş) مورخ تُرک و استاد تاریخ در آمریکا است. اصلیترین حوزههای تحقیقاتی او تاریخ امپراتوری عثمانی در دورۀ پیشامدرن و مدرن، مطالعات اسلامی در دورۀ عثمانی، روشنگری و روشنفکران در...
خانه فرهنگ ایران کراچی پاکستان با هدف آموزش فرهنگ، تمدن و تاریخ ایران به مردم پاکستان در کراچی پایهگذاری شد. مأموریت این خانه فرهنگ، آگاهسازی مردم پاکستان از تحولات و دستاوردهای انقلاب اسلامی در زمینههای...
این اثر مجموعهای از گزارشهای تاریخی و اداری است که ویلم فلور از منابع روسی گردآوری، ترجمه و با یادداشتهای توضیحی منتشر کرده است. هدف اصلی اثر، در دسترس قرار دادن گزارشهایی است که تاکنون کمتر در کانون...
ایرایدا آناتولییِوْنا اسمیرنووا (Ираида Анатольевна Смирнова ) زبانشناس روسی، در حوزۀ زبانهایِ شرقی، خاصه زبان کردی، تخصص داشته و از محققان مطرحِ زبانشناسی کردی در روسیه به حساب میآید. علاوه بر نوشتن...
پریسیلا پارسونز سوچک (Priscilla Parsons Soucek) استاد هنرهای اسلامی دانشگاههای آمریکاست. او مطالعات تاریخی و زمینهای عمیقی در باب نقاشی و خوشنویسی ایران و معرفی هنرمندان ایرانی انجام داده است. وجه برجستۀ...
دانشگاه مطالعات زبانهای خارجی پکن، یکی از دانشگاههای پیشرو در چین است که تحت مدیریت وزارت آموزش و پرورش فعالیت میکند. امروزه، این دانشگاه 101 زبان خارجی تدریس میکند و میزبان بزرگترین خوشه آموزش زبانهای...
این کتاب ترجمه و حاشیهنویسی بخش مربوط به آستاراخان از اثر چندجلدی ساموئل گوتلیب گملین با عنوان «سفری در روسیه برای بررسی سه قلمرو طبیعت» (Reise durch Russland zur Untersuchung der drey Natur-Reiche) است؛...
کیخسرو منوچهر جاماسبآسا (Kaikhusroo Minocher JamaspAsa) ایرانشناس و متخصّص زبانهایِ پهلوی و اوستاییِ اهل هندوستان بود. زمینۀ پژوهشی وی، مطالعات زرتشتی و زبانهای ایرانیِ باستان بود. از مهمترین اقدامات...
احمد محمد حسنین باشا (Ahmed Muhammad Hassanein Bassa) سیاستمدار، دیپلمات، عکاس، کاوشگر و شمشیرباز مصری است. او را «کاوشگر افسانهای» میدانند. به سرزمینهای ناشناخته سفر کرده و سفرهای خود به کویر لیبی...
انجمن زبانشناسی پاریس، یک انجمن علمی فرانسوی است که به پژوهشهای علمی در زمینه زبانشناسی اختصاص دارد. این انجمن از ماه مارس تا ژوئن و از نوامبر تا دسامبر، نشستهای ماهانه برگزار میکند، روزهای پژوهشی...
لیور استرنفلد (Lior Strenfeld) استادیار تاریخ و مطالعات یهود دانشگاه پنسلوانیا است. او علاقهمند به پژوهش در حوزههای تاریخ اجتماعی خاورمیانه، تاریخ یهود در این منطقه و تاریخ اجتماعی ایران مدرن است. زندگی...
این کتاب ترجمه انگلیسی بخشهای مربوط به ایران و قفقاز از سیاحتنامة اولیا چلبی، جهانگرد مشهور عثمانی، است. این ویراست نخستینبار بخشهای ایرانی و قفقازی این اثر را از نسخه خطی ترکی به انگلیسی و در قالبی...
جورج میشل (George Michell) مورخ معماری و محقق حوزۀ معماری آسیای جنوبی و از برجستهترین محققان معماری است. او در نمایشگاه هنرهای اسلامی در لندن نقش محوری داشته است. همچنین دورههایی را در مورد معماری آسیایی...
جیمز ریچارد جیوت (James Richard Jewett) استاد زبانهای سامی، تاریخ شرقی، عربی و مطالعات اسلامی دانشگاه هاروارد، شیکاگو و استراسبورگ و مدیر مرکز مطالعات خاورمیانۀ دانشگاه هاروارد بوده است.
گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه دولتی لاهور یکی از قدیمیترین و معتبرترین مراکز آموزش زبان فارسی در منطقه جنوب آسیا است (GC University Lahore, 2025).
در این گروه، رویکرد پژوهشی قوی با آموزش باکیفیت تلفیق...
«مردی از دو جهان» ترجمه و ویرایش سفرنامه و گزارش پدروس بدیک، مسافر و دیپلمات ارمنی، درباره اقامت پنج ساله او در ایران میان سالهای 1670م. و 1675م. است. بخش مهمی از اثر به ایران صفوی و ساختار سیاسی و دیپلماتیک...
ریچارد فرانسیس برتون (Richard Francis Burton)کاشف، نویسنده، محقق، و سرباز بریتانیایی بود. او به دلیل سفرها و اکتشافاتش در آسیا، آفریقا، و قارۀ آمریکا و همچنین دانش خارقالعادهاش از زبانها و فرهنگها...
محمد صادق نشأت (Muhamad Sadiq Nasha'at) نویسنده، مدرس و مترجمی بوده است که برای شناساندن فرهنگ ایرانی به عربزبانان، بسیاری از آثار مهم ایرانی را به عربی برگردانده است. تاریخ بیهقی، قابوسنامه و خلاصۀ...
گروه فلسفه و مطالعات دینی دانشگاه اوترخت، یکی از نهادهای پیشرو در آموزش و پژوهش میانرشتهای و درگیر با مسائل اجتماعی است. این گروه با مشارکت در پروژههای ملی و بینالمللی، بستری برای پژوهش در حوزههایی...
این کتاب ترجمه انگلیسی بخشهایی از سفرنامه چهارجلدی ساموئل گوتلیب گملین با عنوان سفری در روسیه برای بررسی سه قلمرو طبیعت (Reise durch Russland zur Untersuchung der drey Natur-Reiche) است. این سفرنامه نخستین...
عبدالوهاب محمد حسن عزام (Abd al-Wahhāb ʻAzzām) واعظ، متفکر، نویسنده، ادیب، و شاعر معاصر اسلامی که مقالات شگفتانگیزی در مجلات متعدد منتشر کرده است. او محقق و پژوهشگری است که مطالعات و فصلهایی در ادبیات،...
فردریک آلفرد لوشاتلیه (Frédéric Alfred Le Chatelier) یکی از تأثیرگذارترین هنرمندان سرامیک فرانسوی و اسلامشناس و شرقشناس فرانسوی است. او کرسی جامعهشناسی مسلمانان در کالج دوفرانس را تأسیس کرد. همچنین...
هدف مرکز تحقیقات نساجی لایدن این است که با مطالعه منسوجات، پوشاک و لوازم جانبی، جایگاه مناسب خود را در حوزۀ علوم انسانی و اجتماعی و همچنین در زمینه صنایع دستی و آموزش آن تثبیت کند. این هدف از طریق برگزاری...
لو نوسیمبائوم (Lev Nussimbaum) نویسندG پرکار یهودی است که خود را به عنوان یک فرد مسلمان با نام مستعار اسد بیگ و قربان سعید به دنیا معرفی کرد. او در 17 سالگی به اسلام گروید. او دیدگاهی رمانتیک به اسلام...
این کتاب ترجمه کامل چهار کتاب از اثر مشهور انگلبرت کمپفر با عنوان «در باب لذتهای بدیع و کمیاب» (Amoenitatum Exoticarum) است که بخشهای مربوط به ایران را دربر میگیرد. اصل اثر در سال 1712م. به زبان لاتین...
لورنزو وردرام (Lorenzo Verderame) استاد تاریخ خاور نزدیک دانشگاه پالرمو و استاد و محقق آشورشناسی دانشگاه ساپینزا است. او عضو مؤسسۀ ایتالیایی شرقشناسی است و در تاریخ بینالنهرین و ادیان در این منطقه پژوهشهای...
لوید لولین جونز (Lloyd Llewellyn-Jones) دکترای تاریخ و استاد تاریخ باستان دانشگاه کاردیف است. او سفرهای زیادی به ایران و خاورمیانه داشته است و حوزههای پژوهشی مورد علاقۀ او ایران باستان به ویژه در دورۀ...
برنامه مطالعات هند-آلمانی و هند- ایرانی دانشگاه ارلانگن نورنبرگ به مطالعه علمی و مقایسهای زبانهای هندواروپایی و بهویژه شاخه زبانهای هندوایرانی میپردازد. این برنامه بر پایه این شناخت بنا شده که بسیاری...
این کتاب مجموعهای از چهار روایت سفر کمتر شناختهشده (سه متن پرتغالی و یک متن اسپانیایی) است که سفرها و مشاهدات نویسندگان آنها در ایران و قلمرو عثمانی در طول قرنهای شانزدهم و هفدهم را ثبت کردهاند....
ارنست ولف گزو (Ernest Wolf-Gazo) فیلسوف معروف غربی و استاد دانشگاه آمریکایی قاهره است که در آثار خود بر فلسفۀ اسلامی و فلسفۀ ملاصدرا تمرکز داشته است. او علاوه بر این، در اثری سعی کرده تا ارتباط بین اندیشۀ...
اتحادیه مراکز فرهنگی اسلامی یک جامعه مذهبی فعال در اتریش است که فراتر از یک نهاد مذهبی صرف، بهعنوان محلی پویا برای ایمان، امید و همبستگی عمل میکند. این مرکز خود را یک صدایی برای ارزشهای اسلامی در اتریش...
این اثر برخلاف بسیاری از سفرنامههای اروپایی، روایت داستانمحور و روزانهای از سفر نیست. هایدنستام، افسر و دیپلمات سوئدی، در جریان مأموریتهای خود در استانبول و سپس در ایران، بهویژه در ارتش اصلاحگر ولیعهد...
برنامه کارشناسی تاریخ باستان و مطالعات شرق باستان در دانشگاه اینسبروک، برنامهای میانرشتهای است که به بررسی تمدنهای کهن در گستره جغرافیایی گستردهای از مدیترانه تا خاورمیانه، از آغاز فرهنگ نوشتاری تا...
کتاب برآمده از پانزده سال حضور و سفر سی. جی. ویلز در ایران در فاصله سالهای 1866م. تا 1881م. است. کتاب بیش از آنکه یک سفرنامه به معنای متعارف باشد، گزارشی گسترده از تجربه زندگی در ایران دوره قاجار و مشاهدات...
مؤسسه روابط بینالملل دانشگاه یوننان که در سال ۲۰۰۵ با این نام رسمیت یافت یکی از قدیمیترین مؤسسات آموزش و پژوهش در حوزه روابط بینالملل در غرب چین است. این مؤسسه با بهرهگیری از موقعیت جغرافیایی منحصربهفرد...
این کتاب در اصل مجموعهای از نامههای پیترو دلاواله درباره سفر و اقامت او در ایران صفوی است. روایت او فقط گزارش مسیر سفر نیست، بلکه ترکیبی از مشاهده روزمره، گزارش سیاسی، توصیف شهری و معماری، مردمنگاری،...
مؤسسه خاورمیانه وابسته به دانشگاه مطالعات بینالمللی شانگهای، یکی از مراکز پیشرو در مطالعات خاورمیانه و کشورهای عربی در چین است. این مؤسسه بهعنوان یک پایگاه علمی و آموزشی جامع، مأموریت اصلی خود را خدمت...
این اثر با تمرکز بر بازشناسی جامعه ایران از منظر زبان و لایههای پنهان متن، به بررسی جایگاه شاهنامه بهعنوان سندی ارزشمند در پایداری هویت ملی و فرهنگی میپردازد. نویسنده کتاب خود را در سه فصل کلی سامان...
مؤسسه زبانهای مدرن دانشگاه داکا، یکی از مراکز پیشرو در آموزش زبانهای خارجی و محلی در بنگلادش به شمار میرود. این مؤسسه با هدف تربیت مترجمان و متخصصان زبانی کارآمد برای پاسخگویی به نیازهای ملی و جهانی...
این مجموعه بر اساس محتوای میزگردی که در می ۲۰۰۰ میلادی به ابتکار سفارت جمهوری اسلامی ایران در مؤسسه شرقشناسی برگزار شد، تدوین شده است. این کتاب اثری پژوهشی و مرجع درباره تاریخ، وضعیت و دستاوردهای ایرانشناسی...
بخش زبان و ادبیات فارسی دانشگاه راجشاهی، یکی از مراکز آموزشی معتبر در بنگلادش است که به آموزش و ترویج زبان و ادبیات فارسی اختصاص دارد. این بخش با هدف حفظ پیوندهای تاریخی و فرهنگی منطقه بنگلادش با جهان...
نویسنده با قلمی تیز و در عین حال طنزآمیز به بررسی مجموعهای از پدیدههای اجتماعی، رفتارها و نگرشهای ایرانیان میپردازد که در فرهنگ عمومی و فضای اجتماعی ایران شکل گرفته و به نوعی «ناپیوستگی» و «نامأنوس...
بخش زبان فارسی در دانشکده زبانها دانشگاه داکا، یکی از مراکز آموزشی و پژوهشی مهم برای مطالعات فارسی در بنگلادش به شمار میرود. این بخش با هدف حفظ و تقویت پیوندهای تاریخی و فرهنگی بنگلادش با جهان فارسیزبان...
کتاب نامداران ایراک تلاشی گسترده برای گردآوری و ثبت زندگینامه و کارنامه افراد شاخصی است که خاستگاه آنان ایراک تاریخی یا شهرها و شهرستانهای وابسته به آن بوده است. نویسنده در بخشهای آغازین، بهتفصیل به...
برنامۀ ایرانشناسی حمید و کریستینا مقدم ( Hamid and Christina Moghadam Program in Iranian studies) دشمنی و انقلاب در ایران (Enmity and Revolution in Iran) را برگزار میکند. حسین بنائی دانشیار مطالعات بینالمللی...
انجمن ایرانشناسی اسپانیا یک سازمان غیرانتفاعی است که با هدف ترویج و گسترش مطالعات مربوط به ایران و جهان فارسیزبان در اسپانیا و جهان اسپانیاییزبان فعالیت میکند. این انجمن بهعنوان پلی فرهنگی، بهدنبال...
این کتاب را میتوان با نگاهی کلان در سه بخش تحلیل کرد. در بخش نخست، نویسنده به بازنمایی زندگی و شخصیت ژان شاردن میپردازد؛ جهانی که او در آن زاده شد، مسیر زندگیاش و نگاه خاص او به سفر و تجربههایش از...
مؤسسه فرانسوی مطالعات ایرانی یک مرکز پژوهشی فرانسوی است که به مطالعه تمدن و جوامع ایرانزمین، از دوران باستان تا جهان معاصر، میپردازد. این مؤسسه زیر نظر وزارت اروپا و امور خارجه فرانسه (Ministry for Europe...
این کتاب با نگاهی ژرف و تحلیلی به بررسی فرهنگ و تمدن ایرانی در بستر جهانی میپردازد. نویسنده در این اثر کوشیده است با رویکردی میانرشتهای، ابعاد گوناگون فرهنگ ایرانی را در تعامل با دیگر تمدنها بررسی...
انجمن ایران، نهادی مستقر در کلکته (هند) است که با هدف ترویج فرهنگ ایران، تقویت روابط فرهنگی هند و ایران و ایفای نقش به عنوان کانون همکاریهای فکری بین دو کشور فعالیت میکند . (South Asia Commons, n.d)
این کتاب به بررسی تحول مفهوم ایران و شکلگیری گفتمان ایرانگرایی در دوره ناصری میپردازد. نویسنده با بررسی آثار اندیشهورزان این عصر، چگونگی تکوین هویت ملی جدید و بازتعریف مفهوم ایران در تقابل با سنت و...
انجمن ایرانیان آمریکایی نیویورک ک سازمان غیرانتفاعی، غیردینی، و مستقل است که بهمثابه پلی فرهنگی و اجتماعی میان ایرانیان ساکن نیویورک و جامعه میزبان آمریکایی عمل میکند. این انجمن با هدف گردهمایی ایرانیان،...
این کتاب بهعنوان مرجعی راهنما، به معرفی نهادها، مراکز علمی و برنامههای آموزشی مرتبط با مطالعات ایرانی در دوازده کشور اروپای غربی میپردازد. ساختار کتاب بر اساس تقسیمبندی جغرافیایی تنظیم شده و کشورهایی...
موزه دولتی هنرهای غربی و شرقی کیف، معروف به موزه خاننکو، یکی از گنجینههای بینظیر و ارزشمند اوکراین است که میزبان مجموعهای غنی و متنوع از آثار هنری از سراسر جهان است. این موزه نه تنها هنر اروپا را در...
این کتاب به بررسی چگونگی ساخت و بازتولید گفتمانهای اسلامهراسی و ایرانهراسی در رسانهها و ادبیات غربی میپردازد. نویسنده با بهرهگیری از چارچوبهای نظری مطالعات فرهنگی و پسااستعماری، به تحلیل چگونگی...
بنیاد آموزشی پرشیا یک نهاد پیشرو و معتبر در عرصه آموزشهای جهانی است که با هدف تسهیل دسترسی به باکیفیتترین مراکز آموزشی جهان تأسیس شده است. این بنیاد با بهرهگیری از تیمی مجرب و مشاوران متخصص، به عنوان...
این کتاب گنجینهای ارزشمند از اسناد و متون تاریخی و فرهنگی ایران است و مجموعهای کمنظیر از اسناد تاریخی، فرهنگی و ادبی را در بر میگیرد که حوزههای مختلف مطالعات ایرانی را پوشش میدهد. کتاب دربردارندۀ...
توماس ام. ریکز Thomas M. Ricks ایرانشناس و پژوهشگر تاریخ ایران است. او در رشتههای فلسفه و ایرانشناسی تحصیل کرده و در دانشگاههای مختلف از جمله جورج تاون و بیرزیت به تدریس پرداخته است. او در حال حاضر...
هوشنگ سیحون Houshang Seyhoun معمار، نقاش و مجسمهسازِ برجستۀ ایرانی است. که در عرصۀ معماری معاصر ایران جایگاهی ممتاز دارد. او در طراحی و ساخت بناهای یادمانی، رویکردی نوآورانه و پیشرو اتخاذ کرد و توانست...
گروه زبانشناسی دانشگاه جورجیایکی از مراکز برجسته آموزش و پژوهش در حوزه زبانشناسی است. این گروه بهعنوان بخشی از دانشکده زبانشناسی، به مطالعه علمی زبان در تمامی ابعاد آن میپردازد و برنامههای آموزشی...
فریدون آدمیت Fereydun Adamiyat تاریخنگار ایرانی در خانوادهای سیاسی متولد شد و تحصیلات خود را در دانشگاه تهران و سپس در لندن ادامه داد. او علاوه بر فعالیت در وزارت امور خارجه، در زمینۀ تاریخنگاری تحلیلی...
این کتاب به بررسی پیشینه، کارها و تأثیرات ایرانشناسی و پارسیگویان در منطقه بالکان میپردازد. هدف کلیدی آن، معرفی مراکز علمی، فرهنگی و شخصیتهای برجستهای است که در گسترش زبان فارسی و فرهنگ ایرانی در...
واسانت شینده Vasant Shinde باستانشناس معروف هندوستان است. او تحقیقات و اکتشافاتِ گستردهای در سراسر هند و دیگر مناطق جهان انجام داده است که از مهمترین آنها میتوان به اکتشافات مربوط به تمدن و قوم هاراپان...
ماشالله آجودانی Mashallah Ajoudani ایرانشناس و تاریخدان، استاد دانشگاه اصفهان بود. مطالعات او بر تاریخ ایران معاصر، بهویژه تاریخ مشروطه متمرکز است. او با نگاهی انتقادی به تاریخ و اندیشه در ایران، به...
بخش تخصصی زبان و ادبیات فارسی در دانشکده علوم خارجی دانشگاه اوساکا از جمله نخستین برنامههای دانشگاهی رسمی ایرانشناسی در ژاپن بهشمار میآید. هدف کلی این بخش، تربیت متخصصانی با تسلط بر زبان فارسی و آگاهی...
هدف کلیدی این کتاب، بررسی و معرفی مراکز ایرانشناسی و آموزش زبان فارسی در روسیه است. کتاب با نگاهی تحلیلی به پیشینه، ساختار و فعالیتهای این مراکز، میکوشد جایگاه ایرانشناسی در روسیه را تبیین کرده و زمینهای...
ماریا رزا منوکال Maria Rosa Menocal پژوهشگر فرهنگ و تاریخ قرون وسطی است. پژوهشهای او بر سنتهای ادبی این دوره و همچنین تعامل گروههای مذهبی و فرهنگی مختلف، از جمله مسیحیت، یهودیت و اسلام در اسپانیای قرون...
ماری فرانسوا بسنیه Marie Francoise Besnier متخصص مطالعات خاور نزدیک باستان و از پژوهشگران وابسته به مؤسسۀ پژوهشهای باستانشناسی مکدونالد در دانشگاه کمبریج است. او در سطح دانشگاهی، خط میخی و زبانهای...
بخش تاریخ آسیا در دانشکده ادبیات دانشگاه کیئو، با هدف کاوش و فهم نظامهای ارزشی، اجتماعات، فرهنگها، اقتصادها، و روابط بینالمللی در جهان آسیا و اسلام طراحی شده است. این بخش از منابع و اسناد تاریخی برای...
این کتاب مجموعهای از مقالات و سخنرانیهاست که به بررسی زندگی، افکار و تأثیرات هانری کربن، فیلسوف و شرقشناس فرانسوی، اختصاص دارد. هدف اصلی اثر، تحلیل عمیقاندیشههای کربن در حوزههای فلسفه اسلامی، عرفان...
۱۲ قطعه شیء تاریخی در شهرستان جیرفت کشف شد. این اشیا بهصورت داوطلبانه از سوی یکی از میراثبانان افتخاری شهرستان به نیروهای یگان حفاظت تحویل داده شدهاند. اشیای کشفشده شامل نمونههای سفالی و سنگیاند....
حاج مهدی ملک Hodge Mehdi Malek حقوقدان، وکیل، تاریخدان و از برجستهترین سکهشناسان دورۀ ساسانی است. افزون بر فعالیتهایِ حرفهای در حوزۀ وکالت و حقوق، پژوهشهای او در عمدتاً بر سکهشناسیِ اواخر دورۀ...
عزتالله نگهبان Ezzat-Allah Negahban استاد باستانشناسی دانشگاه تهران و ملقب به پدر باستانشناسی ایران بود. باستانشناسی پیش از تاریخ و بهویژه تمدن عیلام تخصص او بود. او بهطور خاص با حفاریهای مهمی...
در حاشیه نخستین جشنواره بینالمللی اسپا و گردشگری تندرستی در جزیره کیش، شهر سرعین در استان اردبیل بهعنوان میزبان دوره آینده این رویداد تخصصی در نیمه دوم اردیبهشتماه سال ۱۴۰۵ انتخاب شد. نخستین دوره این...
دانشکده مطالعات فرهنگی دانشگاه کیوتو سانجیو یکی از دانشکدههای تخصصی در حوزه فرهنگ، انسانشناسی فرهنگی، و مطالعات میانفرهنگی به شمار میرود. این دانشکده هدف دارد دانشجویانی با توانایی تصمیمگیری منعطف...
جِفری ل. روبِنستاین Jeffrey L. Rubenstein استاد مطالعات یهود و اهل آمریکا است. حوزۀ تخصصی او الهیات و اخلاقیات یهودی، بهویژه کتاب تَلمود است و در زمینۀ متون و مکتوبات خاخامی، پژوهشهای گستردهای انجام...
هدف اصلی این مجموعه سهجلدی، ارائه تصویری جامع و مستند از هویت تاریخی، طبیعی و فرهنگی ایران است. کتاب با بهرهگیری از تصاویر جذاب و توصیفات موجز، جلوههای گوناگون ایران را معرفی میکند؛ از جمله به مناظر...
کتابخانه شرقشناسی تویوبونکا یکی از برجستهترین مراکز مطالعات آسیایی در جهان است که در توکیو، ژاپن قرار دارد و تمرکز آن بر تاریخ، فرهنگ و مطالعات منطقهای آسیا است. این مؤسسه افزون بر کارکرد کتابخانهای،...
کتاب به بررسی عوامل تأثیرگذار بر نوع نگاه اعراب به ایران میپردازد. هدف اصلی آن، تحلیل دلایل نگرانیها و اختلافات تاریخی و معاصر میان ایران و کشورهای عربی است. نویسنده با تمرکز بر سه گفتمان اصلی ـ مذهبی،...
پرونده «مهارت آینهکاری در معماری ایران» در بیستمین اجلاس کمیته بینالدولی حفاظت از میراث فرهنگی ناملموس یونسکو در دهلینو به ثبت جهانی رسید. آینهکاری در فرهنگ ایرانی صرفاً یک تکنیک تزیینی نیست، بلکه...
مؤسسه آسیایی-آفریقایی دانشگاه هامبورگ یکی از بزرگترین مراکز دانشگاهی در آلمان است که طیف گستردهای از رشتهها و مطالعات منطقهای را از جمله ایرانشناسی، اسلامشناسی، ترکشناسی، زبانها و فرهنگهای آسیایی...
این اثر شامل هفت مقاله از ایرانشناسان شوروی به همراه یک مقدمه است. موضوع مقالهها عبارتاند از: صادق هدایت، پروین اعتصامی و آثار او، قصههای فارسی، مثلها و تمثیلهای فارسی، ترکیب و شکل شعر فارسی در قرن...
ایران با تصویب در مجمع عمومی یونسکو، به شبکه جهانی حفاظت از میراث و توسعه علوم شناختی پیوست. این شبکه جهانی با هدف تلفیق دانش سنتی و علوم نوین برای حفاظت بهتر از میراث فرهنگی و طبیعی جهان ایجاد شده است....
منظر فرهنگی و تاریخی باغستان سنتی قزوین در فهرست میراث جهانی یونسکو به ثبت رسید. این دستاورد مهم، فرصتی استثنایی برای معرفی ظرفیتهای گردشگری و ایجاد رونق اقتصادی در سطح ملی و بینالمللی فراهم خواهد کرد....
مؤسسه مطالعات آسیایی و بینفرهنگی بخشی از دانشکده فلسفه دانشگاه ویلنویس در لیتوانی است. این مؤسسه بزرگترین و متنوعترین مرکز علمی در لیتوانی و کشورهای بالتیک است که بر فرهنگها و جوامع آسیایی و خاورمیانه...
منظر فرهنگی و تاریخی باغستان سنتی قزوین در فهرست میراث جهانی یونسکو به ثبت رسید. این دستاورد بزرگ، فرصتی استثنایی برای معرفی ظرفیتهای گردشگری و ایجاد رونق اقتصادی در سطح ملی و بینالمللی ایجاد خواهد کرد....
این کتاب بهعنوان یک سند تاریخی و آکادمیک در زمینه مطالعات هند و ایران شناخته میشود. پروفسور بیلی در این سخنرانی به بررسی پیوندهای زبانی، فرهنگی، و تاریخی میان تمدنهای هند و ایران میپردازد. محتوای کتاب...
منشور کوروش بزرگ، کهنترین بیانیه حقوق بشر جهان، در فهرست برنامه حافظه جهانی یونسکو به ثبت رسید. منشور کوروش، فرمانی است از کوروش هخامنشی که پس از فتح بابل در سال ۵۳۹ پیش از میلاد صادر شد و در آن به مواردی...
نشست سالانه مراکز مقوله دوم در زمینه میراث فرهنگی ناملموس در سال 2025م. به صورت آنلاین برگزار شد و سازمان یونسکو میزبان این نشست بود. نشست سال 2026م. به میزبانی ایران برگزار خواهد شد. در نشست سال 2025م....
برنامه ایرانشناسی حمید و کریستینا مقدم ( Hamid and Christina Moghadam Program in Iranian studies) داستانهای ناگفته ده هزار سال تاریخ ایران (The Untold Stories of Ten Thousand Years of Iran’s History)...
بخش مطالعات اسلامی و خاورمیانه دانشگاه عبری اورشلیم روی بررسی جوامع مسلمان و منطقه خاورمیانه، از آغاز ظهور اسلام در قرن هفتم میلادی تا زمان معاصر. زمینههای تخصصی آن شامل تاریخ پیشامدرن خاورمیانه، مطالعات...
این کتاب به کاوش در ابعاد گوناگون تاریخی، جغرافیایی و فرهنگی خلیج فارس از نگاه پژوهشگران ایرانی میپردازد. کتاب با گردآوری مقالات از پژوهشگران برجسته، بر هویت دیرینه ایرانی این آبراه مهم تأکید دارد. از...
مؤسسه ایرانشناسی بریتانیا ( British Institute of Persian Studies (BIPS)) ایرانِ ژان دیولافوی: جنسیت، امپراتوری و باستانشناسی در فرانسه پایان قرن (Jane Dieulafoy’s Persia: Gender, Empire, and Archaeology...
بخش آسیا، آفریقا و مدیترانه دانشگاه ناپل با هدف گردهم آوردن متخصصانی در زمینه مطالعات در پیوند با آسیا، آفریقا، و منطقه مدیترانه، و بررسی تعاملات فرهنگی، تاریخی، زبانشناختی، اجتماعی، و سیاسی میان این...
این اثر به بررسی حضور و فعالیت چند تن از نخستین عکاسان ایتالیایی در ایران، همچون لوئیجی پِسکه (Luigi Pesce)، آنتونیو جیانوتزی(Antonio Giannuzzi)، لوئیجی مونتابونه(Luigi Montabone)، و فوکتی (Focchetti)...
محتوایی برا نمایش وجود ندارد.

